BATTLEFIELDS - 日本語 への翻訳

• 戦場
• 戦地
• battlefields

英語 での Battlefields の使用例とその 日本語 への翻訳

Virginia also has the most Civil War battlefields of any state and the places where both the Revolution and the Civil War ended.
バージニアはまた、あらゆる州の中で最も南北戦争の戦場と革命と南北戦争の両方が終わった場所を主張しています。

This organization, funded by the US State Department and USAID, claims to be turning“battlefields into bountiful orchards.”.
アメリカ国務省とUSAIDが資金提供するこの団体は、“戦場を豊かな果樹園”に変えると主張している。

These two important battlefields help make history come alive, with assistance from a knowledgeable guide.
この2つの重要な戦場は、知識豊富なガイドの助けを借りて、歴史を生き生きとさせるのに役立ちます。

An Expanding World: You will get to deploy on fresh maps as chapters bring new battlefields.
広がる世界:チャプターにより新たな戦場がもたらされ、新しいマップに降り立つことができます。

For hours a day, she watched spectral night-vision video and read reports from distant battlefields.
彼女は、毎日何時間もスペクトル暗視カメラの映像を見続け、遠く離れた戦地からの報告書を読み続けた。

Under the subsequent embargo, Iraq, unlike Kuwait, has been denied equipment with which to clean up its contaminated battlefields.
続いて起きた経済制裁で，イラクは，クウェートと違って，汚染された戦場を浄化するための機材を持つことを許されなかった。

Military tourism is for those with an interest in current or historical military sites and facilities, including museums, battlefields, cemeteries and technology.
軍事観光は、博物館、戦場、墓地および技術を含む現在または歴史的な軍事施設および施設に関心を持つ人々のためのものである。

While millions of people lost their lives in the trenches of the battlefields of Europe, Shackleton and a handful of men were to carry out one of the most extraordinary expeditions of all time.
何百万人もの人々は、ヨーロッパの戦場の塹壕で命を失っている間,シャクルトンと男性の一握りは、すべての時間の中で最も特別な遠征の一つを遂行していた。

Social media has empowered ISIS recruiting, helping the group draw at least 30,000 foreign fighters, from some 100 countries, to the battlefields of Syria and Iraq.
SNSはISのリクルート活動に大きな貢献をしており、約100ヵ国から少なくとも3万人の外国人戦闘員をシリアやイラクの戦地に呼び寄せている。

What he needs to know is on fire swirling battlefields, what will be true to himself, a warrior or a coward subconsciously.
彼が知る必要のあることとは、燃えあがり渦巻く戦場、自分に忠実であることとは何か、潜在意識で勇士あるいは臆病者であることとは何かなのです。

From Washington DC, to the battlefields of northern Syria, to Xinjiang itself- the US is openly cultivating a vast terrorist threat to pose as a significant roadblock to China's BRI.
ワシントンDCから、北シリアの戦場まで、新彊自身そのものにも、アメリカは公然と中国のBRIの重要な障害となるべき膨大なテロの脅威を培養している。

Visit battlefields, 1,325 monuments, 32 kilometers of trenches and an antebellum home, and learn how the Union gained control over the Mississippi River after a three-month campaign in 1863 during the American Civil War.
戦場、1,325のモニュメント、32キロメートルに及ぶ塹壕、南北戦争以前の家を訪れ、南北戦争中の1863年に3ヵ月の軍事行動によって北軍がミシシッピ川を制圧した過程を学んでください。

Walk the battlefields and beaches where thousands of Allied troops took part in history's largest seaborne invasion and learn all about the fateful events of‘D-Day'.
戦場や海岸を歩き、何千人もの連合軍が歴史上最も大きな海洋侵攻に参加した運命の出来事、「D-デイ」について学びましょう。

Centered around both American and Japanese aircraft recovered from the battlefields of New Guinea this building gives visitors a detailed look at World War II in the Pacific and Asia.
ニューギニアの戦場から回収されたアメリカと日本の航空機の両方を中心に、この建物は、訪問者に太平洋とアジアにおける第二次世界大戦の詳細を見ています。

They get exported mainly to Saudi Arabia, for the consumption of the rich, or injected into the battlefields in Yemen and Syria, so-called combat drugs.
それら金持ちの消費用として、主にサウジアラビアに輸出されるか、イエメンとシリアに、いわゆる戦闘用麻薬として戦場に投入される。

When visiting former WW1 battlefields in north west Belgium, stay on the footpath and exercise caution if you see anything that looks like shells or munitions.
ベルギー北西部の第1次世界大戦の旧戦場を訪れる際は、整備された歩道を歩き、砲弾のようなものを見つけた場合には十分注意すること。

A veteran who has survived countless battlefields, stubborn on the surface but will lay down his life to protect his friends from danger.
数えきれない戦場を生き延びたベテランで頑固な面もあるが、仲間を危険から救うためなら自分の命を犠牲にする覚悟をしている。

The battlefield, which covers about 105 acres(42 ha), was named by the United States Secretary of the Interior as one of the top twenty-five priority battlefields and is considered a historic landmark.
戦場跡は約105エーカー(40ha)あり、アメリカ合衆国内務長官によって重要戦場跡25傑の一つに指定され歴史的建造物と考えられている。

While today we have flying drones, tomorrow's battlefields will be filled with walking, crawling, jumping, and flying robots.
現在ではドローン（飛行無人機）があり、将来の戦場は、歩き、腹ばいになって進み、ジャンプし、飛ぶロボットで埋め尽くされるだろう。

Guided by your feedback and battle stats, the team went back to address issues of inconsistency and sentiment that these battlefields weren't "fun.
そこで、皆さまからのフィードバックと統計情報を参考に、これらの戦場を「楽しくない」ものにしていた不整合および心情の問題に再び取り組みました。