扉と - 英語 への翻訳

• door and
• doors and
• gate and

日本語 での 扉と の使用例とその 英語 への翻訳

扉と窓は全て閉ざされ、彼らに逃げ場はない。
And all the doors and windows are locked; there's no where to escape.

DUTを扉とターンテーブルの間の木製台に一旦置けるため、設置時負担を軽減。
Since DUT can be placed once on wooden base between door and turntable, the burden of installation is reduced.

年、パリのモンパルナス地区にあるブールデル美術館（MuséeBourdelle）の扉と庭園が、デンマーク人彫刻家のニールス・ハンセン・。
In 2020, the Musée Bourdelle is opening its doors and garden to Danish sculptor Niels Hansen Jacobsen.

すると扉と靴が、その気分を変えていくように感じられた。
I started to feel the door and the shoes were changing their mood.

あなたがそれをマスターすれば、ビッグデータはもっと多くの扉とチャンスを開くだろう。
Once you master that, big data will only open up many more doors and opportunities.

今朝私が起きると、全ての扉と窓が太い大量の蔓で覆われていた。
I woke up this morning to find that every door and window has been grown over by thick, heavy vines.

家庭建築材料といえば、家になくてはならない扉と窓があります。
Speaking of household building materials, we have to say that doors and windows are indispensable at home.

客席の方へ入っていく扉とは反対側の階段を上がり、廊下を奥へ進むと入口が見えて来ます。
Go up the stairs on the opposite side of the door to the audience seats, and go down the hallway to see the entrance.

何が美しいハイキングに乗り出すよりも、隠れた扉とトンネルを備えた忍者の家を逃れようとするよりも良いでしょうか？
What could be better than embarking on a beautiful hike, then trying to escape a ninja house complete with hidden doors and tunnels?

石巻本店の入口には、お客様が通る扉とは別に、小さな窓があります。
The entrance of the Ishinomaki Flagship Store has a small window in addition to the door used by customers.

彼女は年末にいくつもの扉とその鍵についての幻を見たそうです。
Mariko has seen visions of several doors and its keys at the end of the year.

あなたは、扉と同じ金色の光で包まれ、そしてその光でできています。
You are covered with, and made of, the same Golden Light as the door itself.

これが実際には、開放、進展、公正への扉というよりも、自身を閉ざす行為であることは明白だ」と述べた。
This in reality is undoubtedly shutting oneself off, rather than being the door to openness, progress and fairness.".

フルヴィエール大聖堂、古代ローマの劇場に囲ま、Antiquailleの権威あるサイトでBasilikはその扉とその料理を開きます。
Nestled between the Basilica of Fourvière and the ancient Roman theater, the prestigious site Antiquaille the Basilik opens its doors and its kitchen.

館内の防火構造上、入り口扉が甲種防火扉となっております。
On the fire prevention structure inside the building, the entrance door is the class fire fire door..

セキュリティ扉と内部の侵入検知,カメラが地面のドアの授業料を検出し、ご登録のいずれかの場合は、自動的に扉を開く。
security doors and interior intrusion detection, camera to detect tuition of the door of the ground and if you are one of our registration open the door automatically.

しかし、もしも朝になって太陽が上がるときに私たちが自分の扉と窓を閉じたままにしておくなら、確かに、太陽の光線は私たちの薄暗い部屋に入ることはできません。
However, if we keep our doors and windows shut when the sun rises in the morning, surely the rays of the sun will not enter into our somber room.

扉と宝箱を両方開けられるようにし、さらに射程を単体にした場合は、扉は射程1として処理されます。
So as to be opened both the door and the treasure box, if you were further the range to a single, door it will be treated as range 1.

それはあなた方の惑星において、多くの扉とハートを開いて行くでしょうが、これを手にし続けていくかどうかは、いまだ皆さん次第なのです。
That will start to open many doors and hearts on your planet, but it is still up to you to take hold of this.

一般的には、コンタクトの扉と窓の5金のラケットと一般的な窓の五金引きは、私たち自身の好みによって確定する必要があります。
Generally speaking, invisible door and window hardware handles and general door and window hardware handles, we need to be determined according to their own preferences.