払い戻す - 英語 への翻訳

• will refund
• be refunded
• be reimbursed

日本語 での 払い戻す の使用例とその 英語 への翻訳

型料金は50,000部分までのあなたの順序時払い戻すことができます。）。
(mold fee can be refunded when your order up to 50,000 pieces.).

私達は100%が本物ソフトウェアまたは私達あなたのお金を払い戻すことを保証します。
We guarantee 100% genuine software or we will refund your money.

サンプル時間7-10日、サンプル料金は要求されましたり、あなたの順序によって払い戻すことができます。
Sample time 7-10 days, sample fee is required, can be refunded as per your order.

届かない場合は、の小包を保護時間の終わり、開くことができますが論争、私たちはあなたを払い戻すお金。
If you don't receive the parcel in the end of the protection time, you can open dispute, we will refund you money.

日、サンプル料金は要求されましたり、あなたの量に従って払い戻すことができます。
Days, sample fee is required, can be refunded according to your quantity.

サンプル料金はあなたがあなたが支払わなければならないことができる貨物置いた順序のための支払の一部として払い戻すことができ、。
Samples fee can be refunded as part of payment for the orders you placed and the freight you may have to pay.

を受け取ったら、すべてよくオリジナル梱包と完全なセット、私たちはあなたのお金を払い戻す。
Once we receive all well original packing and full sets, we will refund your money.

完全に未使用のチケットは75米ドルの手数料で払い戻すことができます。
Fully unused reward tickets can be refunded at a fee of USD 75.

場合は注文まだ到着しない以内75日(ブラジル90日)、私たちはあなたを払い戻す。
If the order still doesn't arrive within 75days(Brazil 90days), we will refund you.

完全に未使用のチケットは75米ドルの手数料で払い戻すことができます。
Fully unused reward tickets can be refunded for a fee of US$75.

しかし命令する場合のすべてのサンプル充満があなたに払い戻すplsのノート。
But pls note that all sample charge will refund to you when you order.

あなた自身のロゴのサンプル:サンプル料金は大量生産で払い戻すことができます一度あなたが順序を置く。
Sample with your own logo: Sample fee can be refunded in mass production once you place the order.

答え:いいえ、だけどサンプル料金は来る順序量によって払い戻すことができます。
Answer: No, but sample fee can be refunded depending on the coming order amount.

払い戻すために働きません!利用者便益は十分に保護されます!
Doesn't work, refund! Users' benefits will be fully protected!

型充満を払い戻すための量は錫箱が大いに余りに小さければ交渉されるべきです。
The quantity for refunding mould charge should be negotiated if the tin box is much too small.

破損品の場合にはお金を払い戻すために彼らのポリシーを確認します。
Check their policies for refunding money in case of damaged products.

払い戻しStripeでの課金を払い戻す必要がある場合は、refundメソッドを使用します。
Refunding Charges If you need to refund a Stripe charge, you may use the refund method.

を万が一、私たちはあなたを払い戻す受け取った後すぐにをアイテム。
If by any chance, we will give you the refund soon after we receive the item.

専用サーバー、VPSサーバーおよびドメイン購入の場合FastWebHostは、按分した額のみを払い戻す権利を有します。
For dedicated servers, VPS servers and domain purchases. FastWebHost reserve the right to refund only prorated amount.

事前に1ヶ月総旅行費用の20％は、航空券を払い戻すに起因する失われたを除外します。
Months in advance 20% of total trip cost, excludes the lost caused by refunding air tickets.