投影された - 英語 への翻訳

• projected

日本語 での 投影された の使用例とその 英語 への翻訳

マーカがパーティション１１に投影された場合、マーカの投影位置近傍に椅子１２、机１０など別の物体が存在すると、仮想情報が部分的に当該物体上に表示される（図中Ｂ）。
When the marker is projected on a partition 11, if there is any other object such as a chair 12 or the desk 10 in the vicinity of the projection position of the marker, the virtual information is partially displayed on the object(B in the drawing).

レポートの抜粋：「INDCs能力を持っています2.7周りに予測温度上昇を制限するの2100により摂氏、決して十分なことを意味するがINDCsに多くの先行によって投影された温暖化の推定4、5、またはそれ以上の度よりもはるかに低く、「さんフィゲレスは言いました。
Report Excerpt:“The INDCs have the capability of limiting the forecast temperature rise to around 2.7 degrees Celsius by 2100, by no means enough but a lot lower than the estimated four, five, or more degrees of warming projected by many prior to the INDCs,” said Ms. Figueres.

のレポートによると、コンピュータワールド、それは米国が34内のすべてのデータセンターに電力を供給するために、電気の500メガワットを生成する各可能2020発電所を取り、国が投影されたデータセンターのエネルギー需要を満たすために別の17同様のサイズの発電所が必要になります。
According to a report in Computer World, it takes 34 power plants each capable of generating 500 megawatts of electricity, to power all the data centers in the U.S. By 2020, the nation will need another 17 similarly-sized power plants to meet projected data center energy demands.

この作品では、地球の自転と公転、さらに公転軸を変更できる、太陽と地球の関係を模したインターフェースが設置されており、それを操作することで床面に投影された天空や宇宙の映像がダイナミックに変化していく。
This work is based around an interface modeled after the relationship between the sun and the earth, which can be used to change the earth's(model's) rotation, revolution, and additionally, the axis of its revolution. Such operations trigger dynamically transforming visual projections of the sky and space onto the floor surface.

それが膨らんでイエスに投影された。
It was massive and was called Jesus.

投影された容量性タッチスクリーンフォイルは高度にカスタマイズ可能です。
Projected capacitive touch screen foils are highly customisable.

歴史とは、過去に投影された現在の政治だ」。
History is politics projected into the past.”.

スクリーンやディスプレイに投影された映像の前で行うパフォーマンスです。
The performance in front of the movie projected to the screen or the display.

ビデオ・インスタレーション,レフ板に投影された画像が天井面に反射。
Video installation, images projected on the reflector reflected on the ceiling.

飛行機のフォルム、メカニズムの魅力とそこに投影された人々の欲望。
Experience the wonder of the form and mechanism of aircraft, and the human desires projected into them.

そしてRachidaDatiはそれが投影された贅沢をあきらめなければならなかった。
And Rachida Dati had to give up the luxury in which it had been projected.

二次補助ビューは、プライマリ補助ビューから投影された単一のビューです。
A secondary auxiliary view is a single view projected from a primary auxiliary view.

投影された容量性タッチスクリーンフォイルにより、魅力的で特注のタッチスクリーンを作成できます。
Projected capacitive touch screen foils allow you to create engaging and bespoke touch screens.

この極めて否定的なイメージは明らかにクフと彼のピラミッドに投影された。
This extremely negative picture was obviously projected onto Khafra and his daunting pyramid.

わたしは合計歩数を想像した。投影された私のホログラムの小さな隅を。
I thought of the aggregate- a small corner of my projected hologram.

また、白亜紀を体験するコーナーやホログラムで投影された恐竜アニメーションを楽しむゾーンも。
There are also corners where you can experience the Cretaceous period and zones where you can enjoy dinosaur animation projected on holograms.

David:彼らはそこに投影されたにすぎませんが、会話は出来ました。
David: And they're projected into this, but they're able to have this conversation.

モデル表面に投影された定義済みの中心点の周りに放射状のパターンを生成します。
Generates a Radial pattern around a defined central point projected onto a model surface.

投影された容量性(PCAP)フォイルにより、屋内外の対話型ディスプレイを作成できます。
Projected capacitive(PCAP) foils allow you to create interactive displays for indoor and outdoor locations.

そのショーでは、ステージに投影された映像が、リアルタイムで人間のパーフォーマーと相互作用する。
In their shows, images projected on stage interact with the human performers in real time.