日本語 での 拾っ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたはモーフィアスの領域を残すことは容易であるためには、聞いて、特別なリラックスできる音楽と自然音を拾っ。
It picked up a special relaxing music and natural sounds, listening to you is easy to leave the realm of Morpheus.代わりに海や島で何か拾ったら申告せずに。
警察は現実のスーパーヒーローを気にしてない我々がゴミを拾ったり老人が通りを横断するのを助けること。
The police didn't mind our real-life superhero stuff as long as we were picking up litter, or helping old ladies cross the street.と,音が来た方向,男が見つかった,彼はネットワークを拾っ,彼の広いベルトでフルートを入れて、彼の宮殿にドラゴンキングに続く。
And, the direction from which the sound came, man found, he picked up his network, put the flute in his wide belt and followed the Dragon King to his palace.私たちはそれを拾ったはずです…でも時々私たちは敵に集中している…私たちは友達を見ることを忘れてしまいます。
We should have picked up on it… but sometimes we're so focused on our enemies… we forget to watch our friends.あなたはベトナムのヌードルスープの熱いボールでリラックスしたり、トロピカルジュースを飲んだり、新鮮な摘みたての食材を拾ったり、地元の手工芸品やお土産を購入することができます。
Visitors can relax with a hot bowl of Vietnamese noodle soup, sip tropical juices, pick up some fresh-plucked produce, or purchase locally made handicrafts and souvenirs.あなたはベトナムのヌードルスープの熱いボールでリラックスしたり、トロピカルジュースを飲んだり、新鮮な摘みたての食材を拾ったり、地元の手工芸品やお土産を購入することができます。
You can relax with a hot bowl of Vietnamese noodle soup, sip tropical juices, pick up some fresh-plucked produce, or purchase locally made handicrafts and souvenirs.近年蒸気を拾った同様のイニシアチブは、世界各地の人々が死のテーマを探索する会議を組織することを可能にするプロジェクトDeathCafeです。
A similar initiative that has picked up steam over recent years is the Death Cafe, a project that allows people from all over the world to organize meetings wherein they explore themes of death.別のリーダーを拾っ,ソフトウェアおよびTA-DAを開設!写真!
wouldn't work(sigh…….) Picked up a different reader, opened the software and TA-DA! Pictures!この際、頻繁にスローガンを唱え、民主主義を要求する黄色ののぼりを用い、のろのろと歩いては小銭を投げ、またそれを拾ったりするのだ。
It includes the frequent chanting of slogans, the use of yellow banners that call for democracy, and slow walking and tossing of coins and picking them up again.私たちの指の長さや大きさは同じではありませんが、何かを拾ったり持ったりするなど、機能を実行する瞬間には、優れた指や劣った指はいないことがわかります。
Our fingers are not of equal lengths and sizes, but the moment they are going to perform their function, like picking up or holding something, you will realize that no finger is superior or inferior.ここに方法は次のとおりです。デイリーボーナスを拾った後、あなたはこのゲームを残して、アプリを閉じる必要があり次に、あなたは携帯電話やタブレット1日の設定で日付を変更し、再度アプリを起動します。今、あなたは唯一のダウンすべての方法を泳ぐする必要があり、その後、左。毎日の報酬と宝箱があります。
That's how it's done: After having picked up the Daily Bonus, you have to leave the game and close the appNext, you change the date in the settings of the phone or tablet one day and then start the app again. Now you only have to swim all the way down and then left.靴下を拾え!!!
Pick up the sock!私はゆっくりとかばんを拾い、家を出た。
I slowly picked up my bag and moved out of our house.この本を拾わなければ。
You have to pick up this book.クロノはペンダントを拾うと、マールに返します。
Crono picks up the pendant and returns it to Marie.彼らに自分達の武器を拾わせろ。
Let them pick up their weapons.私たちは翌朝玄関の前で3羽の死骸を拾い。
We picked up three dead bodies the next morning right by the door.それは今度は、ほこりを拾い、それを濾過する。
It, in turn, picks up the dust and filters it.犬の糞は拾え。
Pick up the dog shit.
