持っている場合は - 英語 への翻訳

• if you have

日本語 での 持っている場合は の使用例とその 英語 への翻訳

彼らは、彼らが必要な項目についての情報を見つけることができるウェブサイトを持っている場合は、より多くの人々は、彼らが仕える企業に目を向ける。
More and more people ask the companies they serve if they have a website where they can find information on the requested items.

複数店舗販売商品複数の店舗を持っている場合は、csvファイルに「Availableforsale」,
Multiple stores In case of you have multiple stores, you will have

LeiyuanCompanyは供給に重点を置いています排水ボード、ルートバリア膜、排水システムのための不織布ジオテキスタイルなど、あなたが興味を持っている場合は、詳細についてはお気軽にお問い合わせください！
Leiyuan Company is focus on supplying drainage board, root barrier membranes, non-woven geotextile etc. for drainage system, if you have any interests, please feel free to contact us for more details!

あなたが保留に要塞に入る前に残すことができます多くの荷物を持っている場合は、しかし、それらの使用は、3〜5足の裏の余分なコストを意味します。
Regarding baggage; only small bags and backpacks are allowed with you. However if you have much luggage you can leave before entering the citadel in the hold, the use of them implies an extra cost of 3 to 5 soles.

含まれています：バラデロ、スキューバダイビングギア、インストラクター、あなたが認定または経験を持っている場合は、2スキューバダイビングまたは含まれていない場合はあなたからの転送ホテルスクールダイビングを開始レッスンと1が含まれています。
Included: Transfer from you hotel in Varadero, scuba diving gear, instructor, if you have certification or experience included 2 scuba diving or if you don't have certificate included initiation lesson and 1 diving.

また、タッチスクリーンデバイスを持っている場合は、画面の右端から指でスワイプするか、キーボードのWindowsキーを押すと、この画面に移動します。Windows8のスタート画面。
Also what you could do is swipe with your finger from the right-hand edge of the screen if you have a touch screen device, or alternatively you can press the Windows key on your keyboard and it will take you to this screen here, which is the Windows 8 start screen.

バックアップを別の場所に保存した場合は、「ここをクリックしてiTunesバックアップを追加」をクリックしてその場所を追加できます。）暗号化されたiTunesバックアップを持っている場合は、バックアップパスワードを順番に入力する必要がありますそれらを読むために。
(If you have saved backups in a different place, you can add that location by clicking on"Click here to add iTunes backups".) If you have got encrypted iTunes backups, you will need to provide your backup password in order to read them.

Scythe：Fenrisの登場、Scythe展開の3部作の結論は、プレイヤー数に2つの異なるオプションを与えます（Scytheを持っている場合は1-5、AfarのInvadersを持っている場合は1-7人）。
Scythe: The Rise of Fenris, the conclusion to the Scythe expansion trilogy, enables two different options for any player count(1-5 if you have Scythe; 1-7 players if you have Invaders from Afar).

たまたま似たものとボリュームブースター、文字通りmp3が大きく、全体的な音したいが、低容量のその通路の一部は、ボリューム内の転倒予防、ボリュームのレベルに合わせてプッシュを持っている場合は、もちろんの飽和を回避tambeinされていません。
Volume Booster with something similar happens, it is not literally want the mp3 sound louder overall, but some of its passages of low volume if you have a push to match the levels of volumes, preventing falls in volume, but of course tambein avoiding saturation.

その間、私達はまたoledのためにカスタマイズされたサービスを提供できますモジュール、カスタマイズされたディスプレイプロジェクトを手元に持っている場合は、お気軽に私たちに連絡するには、私たちはあなたに最適なソリューションを提供します。
Meanwhile, we can also provide the customized services for the OLED Modules, If you have any customize display projects on hand, feel free to contact us, we will provide the best solution for you..

あなたは窓を持っている場合は、適切に窓を清掃し、も、あなたが財産に常駐している間に取得された可能性が窓から傷を除去するのに経験を持つ商業窓清掃会社を探す必要があります。
If you do have windows you will need to look for a commercial window cleaning company that has experience in properly cleaning windows and even removing scratches from windows that may have been acquired while you were residing on the property.

Thispostisalsoavailablein:英語,ドイツ語,簡体中国語あなたは最小限の力であなたのビジネスを拡大し、より大きなターンオーバーをしたいですか?その後、我々はあなたが倉庫管理システムを持っている場合は、ドロップシッピングを使用して、卸売業者としての適切なパートナーです。
This post is also available in: German, Chinese(Simplified), Japanese Do you want to expand your business with minimal effort and make a bigger turnover? Then we are your right partner as a wholesaler using drop shipping if you have a warehouse management system.

ハードドライブ上のファイルシステムの概念を理解しているので、ハードドライブをフォーマットする手順を進めてください。コンピュータ上のハードドライブの内容をすべて消去したい場合は、特定の目的を持っている場合は、起動可能なDVD/CD、サードパーティのツールなどのツールを入手する必要があります。
Since you have understood the concept of file systems on your hard drive, let us proceed with the steps to format your hard drive: If you want to erase all the content of your hard drive on the computer, you need to get some tools like bootable DVD/CD, some third party tool if you have a specific purpose.

ECN/STPVIP口座オプションは、トレーダーが最低資金要件を満たす必要がある資金を持っている場合は特に、トレーダーにとってベストな選択肢になると見なされています。-優位性のあるトレーディングコストVIP口座保有者は市場でベストなスプレッド、最も安い手数料にアクセスすることができ、それはブローカーに巨額を投じる直接の結果です。
ECN/STP VIP account options are considered to be the best choice for a trader, especially if they have the necessary funds to satisfy the minimum capital requirements.- Competitive Trading Costs VIP account holders can access the best spreads and the lowest commissions in the market, which is a direct result of investing a huge amount with a broker.

このようなサプリメント、修正したり、新しい要求サブジェクト、持っている、多くの場合、状況に実質的な変化をもたらすと考えられ、修正されたアプローチを補完するために求められたとき、あなたはまだ国内の優先順位を使用する機会を持っている場合は、アプリケーションを要求した場合機能の省略せずに利用できる権利の結論。
Such supplements, amendments or new request subject, when asked to supplement the modified approach, often considered to produce substantive change of circumstances, but if you still have a chance to use domestic priority and request an application in the case, which has function available right conclusion without omissions.

我々の経験では、我々はあなたの呼び出しのほとんどが内部、インバウンド、またはアウトバウンドが、お住まいの地域内にある場合は、お住まいの地域外のネットワークには多くのアウトバウンドコールを持っている場合は、2番目のオプションのために行く、ただすべき一方であなたは、最初のオプションのために行くことを奨励あなたが使用しているもののために支払う、とかなり低い合計月額料金を維持する。
In our experience, we encourage you to go for 1st option if most of your calls are internal, inbound, or outbound but within your region, whereas if you have many outbound calls to networks outside your region, you should go for 2nd option and just pay for what you use, and maintain fairly low total monthly fees.

誰もSULKYないだろうし、彼と一緒に幸せになるだろうが、ほとんどあなたのエンジンの百パーセントを使用しないだろう、今私はそれを行うことができるもの私にとっては、元のE30BMWM3の真の反射である:新しいBMWM2;あなたが幸せにするためにサロンで多くの電力を必要としない私を信じて、そしてあなたがスポーツを持っている場合はM2属性。
No one would sulky and would be happy with him, but hardly would use one hundred percent of your engine, something that now I can do with it for me it is a true reflection of the original E30 BMW M3: the new BMW M2; believe me you do not need much power in a saloon to make you happy, and if you have sports attributes M2.

既にアカウントを持っている場合は。
If you already have existing accounts.

住宅を持っている場合は？
What if you have two homes?

住宅を持っている場合は？
But what if you have two homes?