挿入 - 英語 への翻訳

• insert
• inject
• insertable
• inserting
• inserts
• inserted

日本語 での 挿入 の使用例とその 英語 への翻訳

たとえば、挿入ジャンパーやワイヤジャンパーなどを定義することができます。
You can(e.g.) define an insertable jumper or a wire jumper.

特権のあるネットワークポジションを利用する攻撃者が、任意のコンテンツを挿入できる可能性があります。
An attacker with a privileged network position may inject arbitrary contents.

タングステンカーバイドhardsurfacing、カスタム溶接、挿入、溶接棒、および耐摩耗性と切削強化のためのペレットを提供しています。
Offers tungsten carbide hardsurfacing, custom welding, inserts, welding rods, and pellets for wear resistance and cutting enhancement.

機能定義ダイアログの展開されたツリーで"挿入ジャンパー"接続定義を選択します。
In the expanded tree of the Function definitions dialog, select the"Insertable jumper" connection definition.

これらの暗号化手順に対し、ナンスの再利用は、敵対者にパケットの解読だけでなく、偽造や挿入も可能にします。
Against these encryption protocols, nonce reuse enables an adversary to not only decrypt, but also to forge and inject packets.

実用:オプションの挿入オーディオCDからの音楽ポータル音楽トラックが自動的に抽出され、個人のライブラリに追加します。
Practical: Optional the music portal music tracks from inserted audio CDs extracted automatically and adds it to the personal library.

新しい、指に反射ストライプと容易にタッチスクリーンの操作特に人差し指と親指、導電性の挿入。
New are the reflex stripes on the fingers and conductive inserts on the index finger and thumb, which make the operation of touch screens particularly easy.

別の配列に移動すると、ここでstuffが削除、挿入、または移動され、値が更新されます。
You go to another array here stuff's been deleted, inserted, or moved around, so its values update.

このボタンでネイティブファイルブラウザが開き、アップロードする画像を選択してテキストエリアにインラインで画像を挿入できます。
The button opens the native file browser so that you can select an image to upload and inserts the image inline in the text area.

ビューフォード、乗り心地の「涼しさ」の自称裁判官は、赤いロケットにホップを挿入四半期、および大気中にオフシュート。
Buford, the self-proclaimed judge of the'coolness' of the ride- hops into the red rocket, inserts a quarter, and shoots off into the atmosphere.

ミズーリのこの基地会社は木製のストーブ、暖炉、炉、および暖炉の挿入物を含むプロダクトの広範囲を作る。
This Missouri based company makes a wide range of products including wood stoves, fireplaces, furnaces, and fireplace inserts.

リストカーソルの挿入ポイントにリストを挿入することができるほか、SPSの選択対象をリストへ変換することができます。
Lists Lists can be inserted at the cursor insertion point, or the selection in the SPS can be converted to a list.

毛包に細い電極を挿入、電気的インパルスを作成する熱、スパークは、毛包を破壊します。
Thin electrode is inserted into the hair follicle, electrical impulse creates heat and spark destroys the follicle.

プロパティメニュー[プロパティ]メニューには、リストの挿入と入力フォーマット機能に対してデータ型フォーマットを定義するためのコマンドが収められています。
Properties Menu The Properties menu contains commands that enable you to insert lists and define datatype formats for the input formatting feature.

そうでない場合(例えばユーザー定義テンプレートの挿入など)、デザイン要素の挿入ダイアログがスキップされます。
In other cases, such as the insertion of a user-defined template, the Insert Design Element dialog is skipped.

挿入時にウィンドウマクロとシンボルマクロをいわゆる"保護グループ"として生成できます。
Window and symbol macros can be generated as a so called"protected group" during insertion.

値はマルチテキストのカスタムプロパティの挿入フィールドに表示されます。
The value displays in multiline texts where the custom property is inserted as a field.

PasteBlock-ブロックの挿入位置にクリップボードから図形を貼り付けます。
PasteBlock- pasted entities from the Clipboard as a block at an insertion point.

接続はマクロの挿入時に再生成され、定義ポイントに保存されているプロパティを取得します。
The connections are regenerated when the macro is inserted and receive the properties saved in the definition point.

そこで、ビジュアルエディターに、<pre<タグを挿入出来るボタンを追加するプラグインを作成した。
Then, in the Visual Editor<pre<Create a plugin to add the button to be able to insert the tag.