捨てる - 英語 への翻訳

• throw away
• discard
• abandon
• give up
• ditch
• dump
• leave
• forsake
• drop
• away
• to renounce
• desander

日本語 での 捨てる の使用例とその 英語 への翻訳

銃を捨てるんだ！
Drop the gun! Don't!

しかし命を捨てる者は得る」のです。
Those who give up their life will save it.”.

悪を捨てるに遅すぎることはない。
It's never too late to renounce evil.

偶像を捨てることだけでは十分ではありません。
It's not enough to do away with the idols.

僕ならこの国を捨てるだろう。
I would leave this country.

ゴミを捨てる人。
Of people who dump rubbish.

注目すべての捨てるは最下のシェーカーなしでカスタマイズできます。
Remark All desander could be customized without bottom shaker.

主イエスは、自分の権利を捨てることをお勧めになりました。
Jesus was saying you must give up your rights.

あなたはそれらを今捨てることができるか。
You can drop them now.

たとえば、彼女は亡くなった夫の靴を捨てることできなかった。
She refused to give her husband's shoes away.

心ない人は、犬を捨てるかもしれません。
The judges attention may leave the dog.

私たちが自分を捨てることは難しい。
It is too difficult for us to renounce ourselves.

人はゴミを捨てる。
When people dump rubbish.

プライドは捨てるべきです。
He should give up pride.

その重荷の名前が何であろうと、ただそれを捨てる。
Whatever the name of the load, just drop it.

新しいコートがほしいならば古いコートをひとつ捨てる。
If you want a new coat, give an old one away.

友達信仰を捨てる。
Friends leave the faith.

その努力を捨てることはできない。
I cannot give up the effort.

その考えも捨てる。
Drop that idea, too.

しかし、わたしは自分でそれを捨てる。
But I'm making myself leave it.