日本語 での 推定値は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このRR推定値は、統計的に有意ではなかったものの、同じく2002年に発表されたはるかに大規模のWomen'sHealthInitiative（WHI）研究の結果と整合している。
Although not statistically significant, the RR estimate is consistent with the much larger Women's Health Initiative(WHI), also published in 2002.つまり、ある1つの効果を検定している場合におけるδ2の推定値は、その効果の平方和を現在の標本サイズで割ったものです。
If the test is for an effect, then δ2is estimated by the sum of squares for that effect divided by the number of observations in the current study.これらの推定値は通常、ある時間間隔でのリスクを提供し、特定の集団における他の健康条件の累積リスク（例、ゲイルモデルの5年間リスク）に結合される場合がある。
These estimates usually provide risk for a given time interval and can be anchored to cumulative risks of other health conditions in a given population(e.g., the 5-year risk by the Gail model).我々は、我々の推定値は、以前に公開された結果と同意するだろうと仮定しますが、私たちが発見することは実際には非常に異なっていました。
We assumed that our estimate would agree with the previously published results, but what we found was actually quite different.アクティブな端末ごとに、有効なバンド全体のチャネル推定値は、その後、端末への／からのダウンリンク及び／またはアップリンクデータ伝送のために使用されてよい（ステップ５３８）。
For each active terminal, the channel estimate for the entire usable band may thereafter be used for downlink and/or uplink data transmission to/from the terminal(step 538).推定値は、統計モデルに含まれる共変量に依存するため、2つの推定値が各グループに提示される（CostaandKahn(2013)表3および4のモデル4および6を参照）。
Two estimates are presented for each group because the 効果推定値は、バイアスのリスクが高いため、そしてそれが同じ母集団において同じ著者らによって実施された2件の試験に起因するという事実により、慎重に解釈すべきである。
The effect estimate should be interpreted with caution due to high risk of bias and the fact that it results from two studies that were carried out by the same authors in the same population.研究者は、1990年から2010年の間に実施されたほぼ250の研究からのデータを分析したが、一部の地域のデータがないため、これらの推定値は実際の数値よりも低い可能性がある。
The researchers analyzed data from nearly 250 studies performed between 1990 and 2010, but since they lack data for some regions, these estimates are likely lower than the actual numbers.私たちも、1時間前に出発で、少しでも、しばらくしてもされて緊張した雰囲気が道路をブロックする私たちは、この推定値は非常に可能性が高いと思います。
We believe that this estimate is very likely, because we, too, a little over an hour ahead of departure, even blocking the road have also been tense mood for a while.LSNの計算なお、事後的な分析におけるδ2の推定値は、仮説の平方和を現在の標本サイズnで割ったものです。
Computations for the LSN| JMP 13.2 For retrospective analyses, δ2 is estimated by the sum of squares for the hypothesis divided by n, the size of the current sample.EnergySail配列によって得られる推進力の推定値は、各船舶の運航経路に従って算出し、また、各船舶に設置可能なソーラーパワーの総量を決定します。
For each ship an estimate of the propulsive power that could be provided by 推定値は、雇用のすべてのニーズをカバーするが、不十分200万新たな雇用の創出によって相殺700万仕事、全体の損失が含まれています。
The estimate includes an overall loss of seven million jobs, offset by 本報告書の基礎となる推定値は、11種類の病原体を追加し、他の4種類の病原体については値を更新することにより、経済的損失に関するERSの以前の推定を拡張・更新したものである。
The estimates underlying this report extend and update prior ERS cost-of-illness EnergySail配列によって得られる推進力の推定値は、各船舶の運航経路に従って算出し、また、各船舶に設置可能なソーラーパワーの総量を決定します。
The estimated value of prolusion realized by 推進力の推定値は、各船舶の運航経路に従って算出され、各船舶に設置可能な太陽光発電の総量が決定されます。
The estimated value of prolusion realized by LSNの計算なお、事後的な検出力分析を行うとき、d2の推定値は、仮説の平方和を標本サイズnで割ったものです。
Power Calculations| JMP 12 For retrospective analyses, δ2 is estimated by the sum of squares for the hypothesis divided by n, the size of the current sample.ただし、摂取方法によっては、摂取量のすべてが生物学的に利用可能になるわけではありません。CBDを口から摂取した場合のバイオアベイラビリティの推定値は、約6-25％（62。
However, depending on how you take it, not all 視線速度法による測定のため惑星半径は見積もられていませんが、ExoKyotoでの推定値は半径地球の1.37倍(木星の0.12倍)程度です。
Although UKBサンプルにおいて実施されたMR分析からの推定値は有意であり（b=0.049;P=3.7×10-7usingGSMR）、統合失調症に罹患しやすい遺伝的傾向は都会的な場所に住みやすい傾向と因果関係を持つ可能性を示唆している。
Estimates from MR analyses performed in the UKB sample were significant(b= 0.049; P= 3.7× 10-7 using GSMR), suggesting that the genetic liability to schizophrenia may have a causal association with the tendency to live in urbanized locations.しかし、Blumenstockとその同僚がルワンダの30の地区に推定値を集計したところ、彼らの推定値は、開発途上国における調査のゴールドスタンダードと広く見なされている人口統計および健康調査の推定値に非常に類似していることがわかった。
But when Blumenstock and colleagues aggregated their 
