撃墜 - 英語 への翻訳

• shoot down
• shot down
• downing
• shootdown
• the shoot-down
• plane
• shooting down
• shoot-down
• down

日本語 での 撃墜 の使用例とその 英語 への翻訳

サウジアラビア、イエメンからの弾道ミサイルを撃墜この１カ月で２度目。
Saudi Arabia has shot down the second Yemeni missile this month.

年７月にウクライナ東部でマレーシア航空の旅客機が撃墜。
In July 2014 a Malaysia Airlines plane was shot down in Eastern Ukraine.

ハビャリマナ大統領機の撃墜。
President Habyarimana's plane was shot down.

これが彼の最初の撃墜記録となった．。
This was his first recorded kill.

襲撃した敵機も全て撃墜。
All enemy planes were shot down.

ヴァシリー・撃墜。
Vasily Naydenko.

過去最高のエースは17機の撃墜記録を持つギオラ・エプスタイン大佐である。
He is Colonel Giora Epstein who has shot down a record 17 aircraft.

我々はマレーシア航空17便の悲劇的な撃墜及び298名の無辜の市民の死を非難する。
We condemn the tragic downing of Malaysia Airlines Flight 17 and the deaths of 298 innocent civilians.

リッチー（「スティーブ」）戦って、いくつかのMIGS中に撃墜。
Richard Ritchie("Steve") During the fighting, several MiGs shot down.

ゼータ達によると、撃墜は、ウクライナ政府により、故意におこなわれましたが、これは、西側により認められそうもありません。
Per the Zetas, the shootdown was done deliberately by the Ukraine government, but this will likely never be admitted by the west.

MH17便の撃墜後、18日から、キエフの「ブク」発射装置はその発射地点から移動した。
From July 18th, after the downing of MH17, Kiev’s BUK launchers were then moved away from the firing zone.

グエン・バン・コクベトナムのエース、戦争中に7飛行機を撃墜。
Nguyen Van Coc Vietnamese ace, during the war shot down seven planes.

MH17便の撃墜後、18日から、キエフの「ブク」発射装置はその発射地点から移動した。
From July 18th, after the downing of MH17, Kiev's BUK launchers were then moved away from the firing zone.

墜落を巡っては、米国とカナダが撃墜されたと主張していたが、イランは当初、撃墜を否定していた。
The United States and Canada had said that the plane was shot down, a claim Iran had initially denied.

SturmovikSu-25（32月2018年）-テロリストによる撃墜。
Sturmovik Su-25(3 February 2018 year)- shot down by terrorists;

こちらにはMH17便の撃墜に関して私自身が作成した最新の記事を示す。
Here is my latest article about the downing of the MH17.

その直後、イランは1億3000万ドルの米国の無人偵察機を撃墜。
This week, Iran shot down a $130 million American drone.

つまりここから彼らは旅客機を撃墜できたそれか戦争を起こすか。
I mean, from here, they could shoot down a commercial airliner, or start a war.

KAL007便撃墜の数時間以内に、ソビエト軍は航空機を探し出し、ブラックボックスを回収した。
Within hours of downing KAL 007, the Soviets located the aircraft and retrieved the Black Boxes.

しかしながら、2年間に及んだオランダの調査はロシア製のブク・ミサイルによって撃墜されたとの結論を下した。
However, a two-year Dutch investigation concluded the plane had been destroyed by a Russian Buk missile.