日本語 での 支援したい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
消防士たちを支援したい。
多くの人が福島の人たちを支援したいと言う。
Lots of people say they want to help those in Fukushima.消防士たちを支援したい。
消防士たちを支援したい。
I want to help the firefighters.その人たちを長期的に支援したい。
My desire to help people for the long-term.主に地元の音楽家を支援したい。
I want to support the local Musicians.私は大統領を支援したい。
I want to support my President.あなたは、プロジェクトの開発を支援したい場合はStitchArt,あなたはわずかな料金のためにデジタルダウンロードダイアグラムを使用することができます2こすります。
If you want to help develop the project StitchArt, You can use the digital download diagrams for a nominal fee 2 rub.今回のイベントには参加できないけど、プロジェクトを支援したい。
Can't make the event, but want to support the program?あなたは少しに沿ってプロセスを支援したい場合は、蝶を植えることができる庭。
If you want to help the process along a little bit you can plant a butterfly garden.そういう人達が、まだ光を支援したいという場合、何ができるでしょうか？
What can be done if these people still want to assist the Light?学生、教育者、および研究者は、技術革新の重要な推進者であり、この分野での進歩を支援したいと考えています。
Students, educators, and researchers are key drivers of technological innovation and we want to support new advances in the field.今回のイベントには参加できないけど、プロジェクトを支援したい。
Can't attend the event but would like to support the program?保存を支援したい場合Alcatraz、を訪問します。NationalParkServiceボランティアセクション。
If you would like to help save Alcatraz, visit the National Park Service Volunteer section.我々は欧州を支援したいが、それは公平でなければならない。
We want to help Europe but it has 我々は欧州を支援したいが、それは公平でなければならない。
We want to help Europe, but it must be fair.".この方法は、中央銀行が輸出を支援したい場合に使用されます。
This way is used if the central bank wants to support exports.これは、顧客を心配し、必要な情報を提供し、優れたビジネス慣行を促進することで顧客とスタッフを支援したい人向けです。
It is for those who want to help their customers and staff by providing the information they need and promote good business practices.FBSチームは、震災の影響を受けた市民全員を支援したいと考えており、これはただ言葉ではありません。
FBS Team wants to support all the citizens affected by the disaster, and we don't just say this, we do this!マイクロソフトはこの問題を認識しており、支援したいと考えています。
Microsoft is aware of this problem and wants to help.
