改行 - 英語 への翻訳

• newline
• line break
• line feed
• new line
• return
• carriage
• linefeed
• line breaks
• line-break
• the end-of-line

日本語 での 改行 の使用例とその 英語 への翻訳

改行で区切られたプレーンテキストのHTTP/1。
Unlike the newline delimited plaintext HTTP/1.

Istatusfileには改行で終端された1行がある。
I statusfile will contain a single line terminated with a newline.

B）Nの文字が正しく改行文字に置き換えられます。
The letter N is now correctly replaced by a newline character.

パターンが"\n"を含むと改行にマッチするようになる。
The patterns can include"\n" to match an end-of-line.

空白行。2つの連続した改行に相当します。
A blank line, which is equivalent to two consecutive newlines.

CSVファイル読み込み時に改行文字を調べ、自動で正しい改行文字に変更します。
Examine the newline character at the time of the CSV File is read, and then change to the correct newline character automatically.

FIX943801不具合外部リンクボタンのラベルに改行を含めるとアプリケーション起動時にエラーが発生する。[G]menu.xml。
FIX943801 Bug If a line break is included in the label of the external link button, an error occurs at application startup.[G] menu. xml.

例えば、改行は、検索を終了して行を受け付け、それによって履歴リストからコマンドを実行します。
For instance, a newline will terminate the search and accept the line, thereby executing the command from the history list.

(Linuxだと勝手に改行コードが入り、5byteになりますが)。
(On Linux, the line feed code entered arbitrarily, it becomes 5 bytes).

改行\nを送るには、すぐにもう一つdata:を指定します(上の3番目のメッセージ)。
To send a line break\n, we can immediately send one more data:(3rd message above).

空行(ファイル中の連続した改行文字、または端末からのキャリッジリターン)によりマクロ入力モードは終了する。
Ar macro-name; a null line(consecutive newline characters in a file or carriage returns from the terminal) terminates macro input mode.

Trueに設定した場合、改行文字（\n）を使って改行できます。
If set to true, you can use a new line character(\n) to begin on a new line.

Faq-5.4ファイルの末尾に改行文字(EOL)をつけずにファイルを書き込むには？
Faq-5.4 How do I write a file without the line feed(EOL) at the end of.

タイムスタンプの後に改行を追加すると、エラーがファイルに登録されます。
An error will be registered in the file if you add a line break after the timestamps.

LISTの最後の要素が改行で終わっていない場合、dieが行うのと同様のファイル/行番号のテキストが追加されます。
If the last element of LIST does not end in a newline, it appends the same file/line number text as die does.

また、エンターキーを押して改行を追加することも可能です。
Also, you can add a new line by pressing the Enter key.

デフォルトのタイプは、アスタリスクで始まり、改行で終わります（例:*ジャーナル記事¶）。
The default type should appear starting with an asterisk and with a return, such as*Journal Article¶.

リッチではない方のテキストエリアは、改行文字を"LF"(\n)で保持します。
For text areas that are not rich, hold the line feed character"IF"(\ n).

プロジェクトテキストに改行を追加した場合、区切り候補が示す位置で翻訳テキストは改行されます。
If you add a line break to a project text, the translated texts will have a line break at the location indicated by the separator suggestion.

改行を見つけるには、アンカー^と$だけでなく、改行文字\nを使うこともできます。
To find a newline, we can use not only anchors^ and$, but also the newline character\n.