攻撃側 - 英語 への翻訳

• attacker
• attacking side
• attackers
• on the offense

日本語 での 攻撃側 の使用例とその 英語 への翻訳

緑色で塗られているのが攻撃側第1の強いポイントです。
What is painted in green is the strong point of the offensive side of the first。

攻撃側はまず、第1ポイントを必ず取ることを意識しましょう。
The attackerTo begin with、Be sure to take the first pointLet's aware of the。

攻撃側のときは、まず格納庫を出て、2か所にあるセキュリティー端末のいずれかをオーバーライドし、敵の第一防衛ラインを突破する必要があります。
As an attacker, you need to fight your way out of the hangar and breach the first line of defense by overriding one of two security consoles.

フェーズ1では銀河共和国は攻撃側として、2つの目標を制圧する事で複数のAT-TEからなる高火力支援を呼び込むことになります。
In phase one, the Galactic Republic(the attackers) must gain control of two objectives to call in heavy support in the form of multiple AT-TEs.

攻撃側損失には、攻撃用及び輸送ヘリコプター、装甲車両、122-mm榴弾砲、その一斉発射で14.5ヘクタールの地域の全生命を壊滅できる‘グラド'ロケット発射装置がある。
The attackers' losses, which include attack and transport helicopters, armored vehicles, 122-mm howitzers, and«Grad» rocket launcher systems, a salvo from which is capable of destroying all life in an area of 14.5 hectares.

衝突の結果、日本の分遣隊はその任務を遂行せず、攻撃側の役割を担い、後退を余儀なくされた。
As a result of the collision, the Japanese detachment did not fulfill its task, found itself in the role of the attacked side and was forced to retreat.

攻撃側のゴールは、目標に対するダメージの合計を極大化することであり、防御側のゴールは、このダメージを極小化することである。
The attacker's goal is to maximize the total damage to the targets, and the defender's goal is to minimize this damage.

防御側がボールを自陣のインゴールに持ち込み、防御側のプレーヤーがそのボールをキックした結果、インゴール内でチャージダウンされてデッドとなった場合、ボールがデッドになった地点に対向する地点での5メートルスクラムが攻撃側に与えられ、攻撃側がボールを投入する。
If a defending team has put the ball into their own in-goal and a defending player kicks the ball so that is charged down in in-goal and then made dead, the attacking side is awarded a 5-metre scrum in line with where the ball is made dead and they throw in the ball.

攻撃側チーム=0-3-3フォーメーション。
Attacking team= 0-3-3 formation.

サイバーの世界では常に攻撃側が有利です。
In cyberattacks, the advantage is always on the side of the attackers.

こうした戦争の多くで、アメリカは攻撃側だった。
In most of these wars, the U.S. was on the offensive.

攻撃側が取ることができなくなり、弱いポジションで戦うもしくは。
You will not be able to attack the side take、Or fight in the weak position.

攻撃側のチームはシームエリアまで最大2タッチでプレイします。
Attacking team plays maximum of 2 touch up to the seam area.

近づくまでに攻撃側の盾が割れやすいのも防衛有利の理由です。
It is also a defense advantageous reasons easy to crack the shield of the attack side until closer。

攻撃側は戦車構成がたまに出る。
The attacker tank configuration comes out occasionally.

攻撃側がボールを入れる。
The attacking side throws in the ball.

それ以外の場合、攻撃側が先攻となる。
Otherwise the Attacker has the first turn.

例攻撃側WatchPoint：GIBRALTAR第1ポイント。
Examples attacking side WatchPoint：GIBRALTAR first point.

攻撃側は戦車構成がよく出る。
The attacker out well tank configuration.

こうした戦争の多くで、アメリカは攻撃側だった。
In most of these wars, the U.S. was on the offense.