日本語 での 救命艇 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
プラットフォームダビットは、自重、ボートによって救命艇及び救助艇を下げると電気ボートウインチを使用して救命艇及び救助ボートを回復するオフショアのプラットフォームにインストールされます。
同社によると、船の沈没を食い止めるために揚水機を使用したが、そうこうするうちに船長が退船を命じ、乗客は救命艇に乗り移ったという。
The company said pumps had been used in an effort to stop the ship sinking, but in the meantime the captain gave the order to abandon ship, and passengers were transferred to lifeboats.重力の腕型ダビットを俯仰は救命ボートを下げることとによって救助艇ボート自重、および電気ボートウインチを使用して救命艇及び救助ボートを回復します。
Gravity luffing arm type davit is lowering 沿岸警備隊は海上での救出の調整を行い、RNLIもしくは、他の救命艇、もしくは地上の救助隊員や救助ヘリコプターへの連絡を行う。
The Coastguard co-ordinates rescue at sea and may call on the RNLI(or other lifeboats), or their own land-based rescue personnel, or rescue helicopters to take part.しかしながら、もしたった1つの燃料庫でも爆発すれば、ワラタの大きさの船は即座に沈没し、誰も救命艇あるいはいかだを進水できず、そして難破物を遺さないであろう[21]。
However, no single bunker explosion would cause a ship the size of the Waratah to sink instantly, without anyone being able to launch a lifeboat or raft, and without leaving any wreckage.そんな梅雨空の中、NSTCでは6月21日にヘリコプター乗員向け不時着対応コース（ADC）と、6月21日～24日に救命艇手同等認定講習（LBO）が開催されました。
During this rainy season, however, there have been Helicopter Aircrew Ditching Course(ADC) on June 21 and Life Boat Operations course from June 21 to 24 held in NSTC.数十名の作業者が炎の中から脱出し救命艇やヘリコプターに救出されたが、11人が死亡し、17人が負傷した。
Dozens of workers fled the flames and were rescued by lifeboats and helicopters, however 11 were killed and 17 were injured in the incident.また、一斉離脱装置は荒天による荒れた海での退船を想定しており、救命艇に乗員が乗った満載状態すなわち、装置に荷重がかかった状態でも強制的に離脱することができます。
Moreover, Simultaneous Release Gear assumes the use at the time of abandon ship in the rough seas, and can break away by the full load condition, i.e., when a load was applied to equipment, by which the crew member took the lifeboat.サイズ:53×27×23mm32GBノートパソコンにもピッタリ♡なダビット式救命艇型USBメモリダビット式救命艇とダビット式救命艇型USBメモリ訓練同様、オリジナルグッズも進化を続けているNSTCからのお知らせでした。
Detailed size: 53×27×23mm 32GB Perfectly suit to notebook computers♡ Davit 救命艇及び救助艇。
Lifeboat And Rescue Boat.救命艇及び救助艇。
Lifeboat and Rescue.救命艇英語の。
The Redcar steelworks the Zetland Lifeboat.全閉囲型救命艇。
Totally Enclosed Lifeboats.王立救命艇協会。
The Royal National Lifeboat Institution.救命艇こちら海軍だ。
Alabama lifeboat, this is the U.S. Navy.王立救命艇協会rnli。
The Royal National Lifeboat Institution RNLI.救命艇の着水テスト。
Launching test of lifeboat.救命艇叛逆」は。
The Lifeboat Mutiny.王立救命艇協会は。
The Royal National Lifeboat Institution.Matchauオープン型frp製救命艇。
Matchau Open Type FRP Lifeboat.
