教えることができる - 英語 への翻訳

• can teach
• could teach
• being able to instruct
• can tell
• to be capable to instruct

日本語 での 教えることができる の使用例とその 英語 への翻訳

サイトは手段であり、手段は教えることができる。
The sites are tools, and tools can be taught.

もっと多くの人に同じように教えることができる。
I could teach many more people that way.

いい先生は、多くを教えることができる。
A good community can teach you a lot.

教育学的要件：おもちゃが教えることができるもの、どんなスキルと能力、創造的能力が発達するか。
Pedagogical requirements: what a toy can teach, what skills and abilities, creative abilities will develop.

私たちは、あなた投資の基本的な規則をあなたに教えることができるお金のためのゲームを紹介したいです。
We want to introduce you the Game for Money which can teach you the basic rules of investment.

何百万もの化学反応の事例を用いて訓練された新しいアルゴリズムは、有機化合物を作るために必要な段階を科学者たちに教えることができる。
A new algorithm trained on millions of reactions can tell scientists the steps required to build organic compounds.

ただ、教科書の内容を教えることができる教員の存在も必要です。
It also needed a teacher who could teach them the contents of the Book.

子供は常に、三つのことを大人に教えることができる…理由なしに幸せでいること。
Children can teach adults three things- to be happy for no reason, to always be curious.

子供は常に、三つのことを大人に教えることができる…理由なしに幸せでいること。
A child can teach an adult three things, to be happy for no reason, to always be curious.

私たちには、さまざまなワイヤ接続によって機能を取得する方法を教えることができる技術者がいます。
We have technical people who can teach how to get the function by different wire connection.

あなたは常に開いているあなたの心を維持する場合,他の人が教えることができるものは、あなたによく仰天あり。
If you keep your mind constantly open, the things others can teach may well astound you.

しかしAIを利用すれば、従来のやり方よりももっと直観的にロボットに教えることができる」。
But by utilizing AI technology, the operator can teach the robot more intuitively than conventional methods.”.

この単純な実験は、子どもたちが自己組織化学習環境で自分自身を教えることができるという過激な考えに変わっています。
That simple experiment has turned into a radical idea that children can teach themselves in self-organized learning environments.

教会の教えは、ガーディアンのみを明示して、啓示は、何も教えることができるそれには届かない。
The Church teaches expressly that it is the guardian only of the revelation, that it can teach nothing which it has not received.

もし人々が人種差別と悪を教えることができるなら、私たちは偉大さと思いやりを教えることができると本当に思っています。
I truly feel that if people can teach racism and evil, we can teach greatness and humanity.

あなたが私たちに何かを教えることができるとは思わないでください。
Do not think that you can teach us something;

我々は、ウィンドウの上に座っているたびに、動きを教えることができる:時間差を戦うために食べています。
Every time we are sitting on the window, you can teach a move: to eat to fight the time difference.

学ぶことができる人が，教えることができる人」です。
This is the kind of endeavor in which only those who can DO, can teach.”.

責任は、あなたが早い段階から子供に教えることができる最も重要な価値観の一つです。
Responsibility is one of the most important values that you can teach from an early age.

もちろん、平泳ぎ、そのような人を教えることができるが、長い時間がかかります。
Of course, such a person can be taught to swim breaststroke, but it takes a long time.