教育学 - 英語 への翻訳

• pedagogical
• pedagogy

日本語 での 教育学 の使用例とその 英語 への翻訳

セローフの初期創造性はレーピンの写実主義やチスチャコフの厳格な教育学的方式らに端を発している。
Serov's early creativity was sparked by the realistic art of Repin and strict pedagogical system of Chistyakov.

彼が展開した子ども時代の認識的学びにおける理論によって、彼は現代教育学の父と考えられるようになりました。
His theory about childhood cognitive learning has made us consider him as the father of modern pedagogy.

年6月、ロシア連邦ボリス・ニコラエヴィッチ・エリツィン初代大統領の命令により、チェレポヴェツ州産業研究所とチェレポヴェツ州教育学研究所が合併した。
In June 1996, by decree of the first President of the Russian Federation Boris Nikolayevich Yeltsin, the Cherepovets State Industrial Institute and the Cherepovets State Pedagogical Institute merged.

専門は地域社会のための芸術プログラム、文化社会学、創造教育学。
Her specialization is in community-engaged arts, sociology of culture and creative pedagogies.

プロフェッショナル教育学の学部が設立されました(に2008それは経済学部と提携しました,法と人文)。
The Faculty of Professional Pedagogics was established(in 2008 it was affiliated with the Faculty of Economics, Law and Humanities).

プログラムを修了した学生は、教育学とエデュケアの政策の専門知識を持つことになります。
Students who complete the programme will have expertise in the pedagogy and policies of EDUCARE.

電子エンジニアリング、物理学、デザイン、教育学においてトップ２０にランクイン。
Northumbria's Electronic and Electrical Engineering, Physics, Design, and Education courses in the top 20.

単元を作成するとき、教育学的側面について考察することは、自分の学習方法の内省の助けになります。
Thinking about paedagogical aspects when creating the units also helps reflecting the own way of learning.

Sにちなんで名付けられたベルゴロド州教育学研究所.OlminskyはМ。
Olminsky was renamed as Belgorod State Pedagogical University named after М. S.

リストでコース構造を選択し、指導目標を達成するために使用される教育学、ツール、およびコンテンツタイプの詳細を確認します。
Select a course structure in the list to learn more about the pedagogy, tools, and content types used to meet its teaching goals.

教育学の助言者よりなるこれらの委員は、各教師を援助し、教育コースを組織し教材の適時分配をする立場にあります。
Staffed with pedagogical advisors, these officers will be in a position to provide support to individual teachers, organize training courses, and ensure a timely distribution of educational materials.

すべての大人はおもちゃが医学的、教育学的、心理的、美的そして精神的そして道徳的な要求を満たすようにおもちゃを拾うことができなければなりません。
Every adult must be able to pick up a toy so that it meets the medical, pedagogical, psychological, aesthetic and spiritual and moral requirements.

教育学において第二言語と外国語の区別がしばしば設けられることがあり、後者はその言語が話されていない地域において学ばれる。
In pedagogy, a distinction is often made between'second language' and foreign language, the latter being learned for use in an area where that language is not generally spoken.

研究所は、教育学として動作しました,しかし、上106月の1920それはウクライナ人民共和国政府の委員の順序によって教師の研究所に移しました。
The institute operated as pedagogical, but on the 10 of June 1920 it was transferred into teachers' institute by the order of the commissar of the Ukrainians People's Republic government.

専門家や専門家の専門会議に向けた最も重要なイベントは、教育学の日数は、3月の最終週に毎年開催されています。
The most important event aimed at professional meetings of experts and specialists are Days of Pedagogy held every year during the last week in March.

アルベルトゥス本館を含む残った学内施設は1948年からカリーニングラード国立教育学研究所によって利用され、1967年にカリーニングラード国立大学が使用資格を得た。
The remaining premises including the Albertina main building were used by the Kaliningrad State Pedagogical Institute from 1948, which in 1967 received the status of a Kaliningrad State University.

9月に教育学中学校に並べ替えました,1923。
which was reordered into the Pedagogical Secondary School in September, 1923.

彼の最も有名な著書『被抑圧者の教育学』で「人は他者を人間として見なすことができなければ真の人間にはなりえない」と述べています。
In his most famous book,"Pedagogy of the Oppressed," he states,"No one can be authentically human while he prevents others from being so.

社会学あるいは教育社会学の理論や考え方とはどのようなものか、さまざまな例を用いながら、またときに教育学や心理学との比較をおこないながら、描き出していきます。
This class will illustrate what the theory and mindsets of sociology and sociology of education are, present various examples, and compare them with education and psychology.

月、ドイツクライペダの土地を侵略したが、教育学研究所はPanevėžysの、秋に避難したが-リトアニアのビリニュスを取り戻したときに、資本金は次のように移動し、ビリニュス教育学研究所に選ばれました。
March, Germany had invaded the land of Klaipėda, Pedagogical Institute was evacuated to Panevezys, and the autumn- when Lithuania regained Vilnius, the capital was moved to and named Vilnius Pedagogical Institute.