数メートル - 英語 への翻訳

• few meters
• few feet
• few yards
• few metres

日本語 での 数メートル の使用例とその 英語 への翻訳

数メートル先に、彼は部族民が巨大な獣の最後の部分を処理したであろう清算を指摘する。
A few metres away he points to a clearing where tribal peoples would have processed every last part of the enormous beasts.

すぐ右手に「ファミリーマート」があり、数メートル進むと右手に自動扉の出入口があります。
There will be a Family Mart on your right. Go straight for a few meters and you will see an automatic door on your right.

手元から数メートル先まで、ハッキリ見えて便利な室内専用レンズ。
A convenient indoor lens that provides clear vision from close range to several meters ahead.

プラズマチャンネルは、雷がそれらに沿って数メートル以上移動する前に消散した。
The plasma channels dissipated before the lightning could travel more than a few meters along them.

過去に、わが国は、パトロール中に数メートル国境を越えたトルコ兵をトルコに帰している。
In the past, we returned Turkish soldiers who crossed a few metres into Greece whilst on patrol.

離れて数メートルから請求書が吹くしようとした唯一のアオサギ、コウノトリの配布,何コウノトリがほとんど感銘を受けません。
Only a heron tried to bill blows from several meters away, the white stork distribute, what the stork but hardly impressed.

数メートル歩いてメッセージを2回繰り返しただけで返事があった。
We had only repeated the message twice and walked a few metres when our answer came.

HotelGoyaは最寄りのトラム路線から数メートル、アリカンテ駅から500mです。
Hotel Goya is located a few metres from the nearest tram link and 500 m from Alicante Train Station.

入国を拒否された後、メキシコ側へ数メートル歩き、ナイフで自分を切った」という。
When he was denied entry, he walked several meters(yards) toward the Mexican side and cut himself with a knife.”.

私もそれに合わせて砂浜を数メートル走り、フライを投げた。
I ran several metres along the sandy bank together and cast the fly.

イラクとシリアの国境がたった数メートルしか離れてないからだ。
It's one of the simpler crossings because the Iraqi and Syrian borders are only a matter of several meters.

環境条件に応じて、最大1m(HF)または数メートル(UHF)の読取/書込が可能です。
Depending on the environmental conditions, read-write ranges of up to 1 m(HF) or several meters(UHF) are possible.

数メートル離れたところから見れば、自分は人間としか言い表しようがないものに見える。
Looked at from a distance of a few meters, he appeared to be what could only be described as a man.

更に数メートル下ると水面に藻の先が見え始めた。
A further several metres downstream, I noticed the tip of waterweed floating on the surface.

海水位の上昇が始まっており、今世紀中に数メートル上昇するだろうと、科学者は警告しています。
Sea levels have begun to rise, and scientists warn that they could go up as much as several meters this century.

階部部の土台が数メートル盛り上げられた造りになっています。
The ground of the former city center is being raised by several meters.

実のところ、数メートル海面より低い英国において、ノーフォークは最も低いポイントを含んでいます。
In fact Norfolk contains the lowest point in the UK which is a few metres below sea level.

あと数メートル前を走っていたら、間違いなくぶつけられていた。
If it was a few meters behind, then I am sure it would have run over me.

もしそうなれば海水面は短期間に数メートル上昇するだろうといわれる。
If it does, ocean levels would rise by a few metres in a very short period of time.

あなたは数メートル離れたスマートフォンからも１兆分の数ニュートンの力を受けています。
If you're a few meters away from a smartphone, you will experience a mutual force of a few piconewtons.