整える - 英語 への翻訳

• and
• to prepare
• trim
• arranging
• creating
• to set up
• arranges
• create
• arrange
• trimming

日本語 での 整える の使用例とその 英語 への翻訳

あなたが髪を整える方法が好きです。
I like the way you fix your hair.

その環境を整えるのが、私たちの役目です。
It is on us to create that environment.

あなたが髪を整える方法が好きです。
I love the way you fix your hair.

歯並びを整えるための十分なスペースを作る必要があるのです。
This is to provide enough space to straighten the teeth.

国境線において整えることができた。
Can be arranged at the border.

環境を整える方法を知っている。
He knows how to set the environment.

装備も整えることができます。
Equipment can also be arranged.

荒れ野で食卓を整えることが神にできるのだろうか。
Can God prepare a table in the wilderness?

腸内環境を整えることによる体質改善。
Improvement of body constitution by adjusting intestinal environment.

数日で乾燥肌を整える。
Prepare dry skin in a few days.

最初から十分な生活空間を整える必要があります。
From the very beginning it is necessary to arrange sufficient living space.

軽い極のマシン設備を整える中国のOEM工場。
Light pole straightening machine equipment China OEM factory.

スキンケア前に、水の通り道を整える。
Opening moisture paths of the skin prior to skin care.

Step1量産体制を整える。
Step 1： Prepare a mass-production system.

目標は、アセスメントを受ける準備を整えることでした。
The goal was to build them up to readiness for assessment.

先ほどのように、コンストレイントの順番を整える必要があります。
As before, we need to fix the constraint order.

肌荒れを防ぎ整える。
Arrange to prevent skin irritation.

特徴（高品質の髪を整えるブラシサプライヤー。
Features(High quality hair straightening brush suppliers).

ヤギの蹄を整える方法。
How to trim the hooves of goats.

どのようにBash変数から空白を整える？
How to trim whitespace from a Bash variable?