新しいコース - 英語 への翻訳

• new course
• new track
• new courses

日本語 での 新しいコース の使用例とその 英語 への翻訳

コースおよびユーザのフォルダの作成新しいコースまたはユーザがBlackboardLearnに追加された場合、コンテンツ管理の対応するフォルダは自動的には作成されません。
Creating course and user folders When a new course or user is added to Blackboard Learn, their corresponding folders in the Content Collection are not automatically created.

当時、私たちは新しいコース、宿泊施設、設備を追加しましたが、当初の成功の鍵を握っていました。
In that time, we have added new courses, accommodation and facilities, while maintaining the key to our original success- individual attention to each student.

毎年のように、9月の到着は新しいコースの出発点をマーク,道路の安全性は、ブーツは重要な進展をもたらすと思われます。
We tell you everything that comes into operation since September. As every year, arrival of September marks the starting point of a new course, and road safety seems that the boot will bring important developments.

アメリカのトップのひとつ"としてGolfweekによって命名40のための新しいコース"2005そして18ホールです,によって72(7,228ヤード)チャンピオンシップゴルフコース。
Named by Golfweek as“One of America's Top 40 New Courses” for 2005 and is an 18-hole, par 72(7,228 yards) championship golf course..

同じレベルのQualificationの新しいコースへ変更する場合は、今のビザが切れない限り、新しい学生ビザを申請する必要がありません。
If you want to change to a new course at the same institution you are currently studying and at the same level of qualification, you do not need to apply for a new student visa unless your current visa is about to expire.

それは長い歴史を誇る一方で、フランチャコルタワイン栽培の新しいコースは、70年代の偉大な発展の瞬間が続いた最初のワイナリーの誕生、と六十年代の初めに有効で始まりました。
While it boasts a long history, the new course of winemaking in Franciacorta began in effect at the beginning of the sixties with the strartof the first winery, which was followed by a moment of great development in the seventies.

アーキテクチャの研究のRISEBAの新しいコースを確立することによって、その使命を達成するために、次のステップを取っている：になるために「国際キャリアへのゲートウェイ！"…[-]。
By establishing a new course of architecture studies RISEBA is taking the next step in order to accomplish its mission: to become“the gateway to international careers!”.

新しいコースのほかに韓国政府の力量テストへの対話を好むことが示されており、これはアメリカの行動に対する否定的な判断に従う。
Moreover, the new course of the South Korean government has shown to prefer dialogue to the tests of strength and from this follows the negative judgment on the American action.

UCIのアフリカ代表であり南アフリカにあるUCI大陸センターのディレクターでもあるJean-PierreVanZyl氏は、来週エリトリアで開催されるナショナル・チャンピオンシップに際して、新しいコースを承認する。
The UCI delegate to Africa, Jean-Pierre Van Zyl, also the director of the UCI Continental Centre in South Africa, will approve the new course next week in Eritrea, on the occasion of the national championships.

たとえば、コース領域がテストにリンクされているがパッケージにテスト、アンケート、およびプールを含めなかった場合、テストへのリンクは新しいコースで機能しません。
For example, if a course area links to a test but the package does not include tests, surveys, and pools, the link to the test will not work in the new course.

また、含まれている新しいコースと"新しいスキルレベル"のような新しい機能に加え、新しい服やギアの無限の量の文字のトンです!
Also included are tons of new courses and characters with new features like"New Skill Level", plus endless amounts of new outfits and gear!

同じレベルのQualificationの新しいコースへ変更する場合は、今のビザが切れない限り、新しい学生ビザを申請する必要がありません。
If you want to change to a new course at the same level of qualification, you do not need to apply for a new student visa unless your current visa is about to expire.

彼らは、ピカピカの新しいメソッドのすべてに惹かれて、新しいコースまたは購入することがありますドメイン名とし、決してそれらを使用しています。
They are attracted to all of the shiny new methods and may buy a new course or domain name and then never use them.

コースがリストアされると、アーカイブパッケージに指定されている設定およびオプションで、新しいコースで有効な初期設定およびコースメニューオプションが置き換えられます。
When a course is restored, the settings and options specified in the archive package replace the default settings and Course Menu options that are in effect for new courses.

グループ登録方法の選択の詳細学生によるコースグループへのアクセス学生は、次の2種類の方法でグループにアクセスできます。新しいコースで、コースメニューから[グループ]リンクを選択します。
More on choosing a group enrollment method Student access to course groups Students can access groups in two ways: In a new course, select the Groups link on the course menu.

ULTRA:コンテンツのコピーでの表示設定コースのコンテンツをすべてコピーした場合、そのコンテンツは表示の設定が維持されたまま、新しいコースに追加されます。
ULTRA: Visibility settings in content copy When you copy an entire course's content, the visibility settings are preserved when the content is added to the new course.

最初の近代ビジネススクールから最初の平和学の学位まで、ブラッドフォード大学は常に、新しいコース科目の開発にパイオニアであり、雇用者、学生、社会全体のニーズを反映し、予期しています。
From the first modern Business School to the first Peace Studies degree, the University of Bradford have always been pioneers in developing new course subjects, reflecting and anticipating the needs of employers, students and society as a whole.

ローゼンシングルクリークオンシングルクリークゴルフクラブを誇っ,18ホール,によって72(7,228ヤード)アメリカのトップの一人としてGolfweekによって名前のチャンピオンシップゴルフコース40のための新しいコース2005,セントラルフロリダのトップのとワン10オーランドビジネスジャーナルによって過酷なコース.当然の魅力を高めることはブラッド·ブリューワーゴルフアカデミーです。
Rosen Shingle Creek boasts the onsite Shingle Creek Golf Club, an 18-hole, par 72(7,228 yards) championship golf course named by Golfweek as One of America's Top 40 New Courses for 2005, and One of Central Florida's Top 10 Toughest Courses by Orlando Business Journal.

分野での経験30年以上にわたり、カシアスの大学はスルは、ミネソタ州で、今持っているこの分野の発展を奨励し、ホスピタリティと観光の中に優秀の国の中心地の一つに新しいコースや取り組みを追加しましたか。
Over more than three decades of experience in the field, the University of Caxias do Sul added new courses and initiatives within the hospitality and tourism, encouraging the evolution of this sector that has now, in Minnesota, one of the country's centers of excellence.

というのも、1955年3月14日、ハバード･プロフェッショナル･カレッジにおける新しいコースに登録したオーディターたちに向けた、まさに最初の講演の中で、彼は物質宇宙を超え、まさに生存の核心にまで達するほどの範囲とパワーを持つ、次のデータを発表したからです。
For, on 14 March 1955, in his very first lecture to auditors enrolled on a new course at the Hubbard Professional College, he disclosed a datum of such scope and power it reached beyond the physical universe and into the very core of living.