旅程 - 英語 への翻訳

• itinerary
• trip
• journey
• routing
• travel
• itineraries

日本語 での 旅程 の使用例とその 英語 への翻訳

旅程で述べたように、すべての典礼のコーディネーション。
Coordination of all liturgies as noted in the itinerary.

旅程に記載されていない追加活動。
Any additional activities not specified as included on the itinerary.

旅程に記載されているすべての食事（菜食主義者）。
All meals as stated in the itinerary(vegetarians catered for).

旅程に記載されていないその他のエクストラ。
Any extras not mentioned in the itinerary.

税金：旅程によって異なります。
Taxes: May vary based on itinerary.

旅程と電子チケットをチェック。
Check your itinerary and e-ticket.

旅程のことは忘れろ。
Forget about the trip.

正午から真夜中の旅程で、最初の停留所に到着----靖。
Noon midnight arrived at the first stop on the itinerary---- Yongjing.

旅程管理メニューについて-エバー航空。
Manage Your Trip- EVA.

旅程番号さ番号。
An Itinerary Number.

旅程番号番号。
An Itinerary Number.

日スイス旅程。
Days Switzerland Travel Itinerary.

スイス旅程。
Switzerland Travel Itinerary.

の：古典旅程。
The Theatre- An Itinerary.

必要なエクストラ:国立公園料金(2,300THB1旅程あたり)。
Required Extras: National Park Fees(2,300 THB per trip).

日スイスの旅程。
Days Switzerland Travel Itinerary.

視力は、走行可能な道路のみの旅程に従うものとする。
Sight-seeing shall be as per the itinerary only on motor able roads.

ご旅行に関する情報および旅程の変更。
Travel updates and making changes to your trip.

目的を創って、その旅程／過程を楽しむ。
Gotta focus on and ENJOY the journey/process.

深度文化の旅(二日間の旅程)。
Deep cultural tour(Two-day tour).