日の夜は - 英語 への翻訳

• night
• evening

日本語 での 日の夜は の使用例とその 英語 への翻訳

月31日の夜は、各スキー場にて年越しカウントダウンイベントが開催されます。
At the night on December31, Countdown events will be held in each snow resort.

大会初日を終え、この日の夜は会場近くの旅館でのレセプションに参加させていただきました。
It finished the tournament the first day、Night of the day I was allowed to participate in the reception at the nearby venue inn。

日の夜はUBS主催のディナーに招待され、英国保守党の党首Cameron氏のスピーチがありました。
In the evening of 30th, I accepted invitation to seated dinner hosted by UBS where David Cameron, Leader of Conservative Party, gave speech.

そして投票した日の夜は、選挙結果をテレビで見ます。
The night of the election, people watch the election results on TV.

震災後はじめて福島に帰った日の夜は、本当に静かで、美しい月がでていて。
The night I came back to Fukushima after the earthquake, it was very quiet with a beautiful moon.

日の夜は共和党にとっての完全な勝利ではなかったものの、（民主党の）青い波もなかった。
While Tuesday night was not a complete win for Republicans, there was no blue wave, either.

地震の日の夜は停電していたので、懐中電灯の光が頼りでした。
There was no electricity the night after the earthquake and we had to rely on the light of flashlights.

日の夜はレセプション、15日は去年と同じレストラン、DerGupf(ワインセラーとそのコレクションでも知られたレストラン)で。
The reception was held in the evening of 14th. On 15th, we went a dinner at Der Gupf, the same restaurant I came last year this restaurant is known for its wine collection and wine cellar.

StJohn'sCo-CathedralDesignDialogue20169日の夜はマルタ大学で、コモンズ再構築のための資源を発見するフレームと、資源へのアクセシビリティを阻害する障壁を下げるプロジェクトとしての建築デザインについて講演した。
St John's Co-Cathedral Design Dialogue 2016 On the evening of the ninth I spoke at the University of Malta on framing identification of resources for the reconstruction of commons and architectural design as a project lowering barriers that obstruct accessibility to resources.

自宅でその日の夜は、チベットのバター茶を飲み、大麦麺、たき火をたくさん食べて、チベットの男性と女性の喜びに囲まれる"Gazhuo"ダンスは、女性が自分の愛の曲、江南小男性の歌と呼ばれるジャンプブリッジウォーターGuyingzilian他の人の1泊分の台地上に!
That night, at home and drinking Tibetan butter tea, eating barley noodles, a bunch of bonfires will be enclosed in Tibetan men and women the joy of jumping called"Gazhuo" dance, singing male and a female one's love songs, Jiangnan Small Bridge water Guyingzilian of others will not appear on the plateau of the night!.

その日の夜は暗闇の中、。
In the darkness of the night, in the light of day.

その日の夜は友人と合流。
That night, I rejoined my friend.

しかし、17日の夜は違った。
The night of 17 December was no different.

この日の夜は帰宅しなかった。
That day he failed to return home for the night.

日の夜は本当忘れられない。
I really cannot remember seeing Twelfth Night.

その日の夜は風が強かった。
The afternoon of that day the wind was strong.

この日の夜はまた中華料理。
This year, we are again having Chinese food.

乗船日の夜は船はアスワンに停泊。
Overnight aboard the ship moored in Aswan.

乗船日の夜は船はアスワンに停泊。
Overnight on board the boat in Aswan.

その日の夜は、築地にてお寿司。
Dinner that night was sushi at Douzo.