更新画面 - 英語 への翻訳

• update screen

日本語 での 更新画面 の使用例とその 英語 への翻訳

一覧更新画面のリストボックスで値変更時に画面再描画が必要と判断された場合にonChangeイベント内のform参照でエラーとなり画面内の他のボタン等が押下できなくなる。
When it is judged in the list box of the list updating screen that the screen redrawing is necessary when the value is changed, an error occurs in the form reference in the onChange event and other buttons on the screen can not be pressed.

自作パソコンなど複数の部品を含む場合まず、部品をそれぞれ登録してから、パソコンの名前を登録して更新画面で右側の部品リストのチェックボックスをチェックして更新をクリックすることによりそのパソコンの部品としてパーツリストとして表示されます。
If you include multiple parts such as your own personal computer First, register each part, register the name of the personal computer, check the check box in the parts list on the right side of the update screen and click Update Will be displayed as a parts list.

一覧更新画面の場合。
In the case of the list update screen.

図2一覧更新画面。
Figure 2 List update screen.

図6サポート更新画面。
Figure 6 Support Update Screen.

更新画面を開きます。
Open the update screen.

MagicConnectUSBキーの更新画面。
The MagicConnect3 USB Key Update Screen.

図2一覧更新画面へ。
Figure 2 List update screen.

図2更新画面を開く。
Figure 2 Opening the update screen.

登録画面/更新画面は必要。
Registration screen/update screen required.

図2一覧更新画面グリッド利用。
Figure 2 List update screen Grid utilization.

図7スケジュール更新画面が開く。
Figure 7 Schedule update screen opens.

一覧更新画面の同時表示数。
Simultaneous display number of list update screen.

アカウントの更新画面を開きます。
Open the account update screen.

図10更新画面を作成しない。
Figure 10 Do not create updated screen.

再度、更新画面を開きます。
Open the update screen again.

図3アップロード更新画面に関する設定。
Figure 3 Settings related to upload update screen.

お知らせポートレットの更新画面を開きます。
Notice Open the update portlet screen.

ダウンロード、アップロード更新画面を用意する。
Prepare download and upload update screens.

当該データの更新画面を開きます。
Open the data update screen.