更新 - 英語 への翻訳

• update
• renewal
• refresh
• upgrade
• modified
• updated
• updates
• updating
• renewals
• upgrades
• upgraded
• upgrading

日本語 での 更新 の使用例とその 英語 への翻訳

UPDATED!JCS2019出展者紹介ページ更新。
UPDATED! JCS 2019 Exhibitor Details Page UPDATED!

よくある質問*更新*。
Frequently Asked Questions*UPDATED*.

ウェブサイトを更新いたしました。
We updated the website.

動的ジャンプリストは、サイトの更新時に自動的に変更されます。
A Dynamic Jump List changes automatically when you update your site.

オブジェクトデータの更新回数を表示します。
This shows the number of times the object data has been updated.

また、ソフトウェアの更新頻度を選択することもできます。
Also, you can choose the how often you update the software.

月のスケジュールを更新（こうしん）しました。
I updated my schedule for July.

更新情報については、ホームページまたはFacebookにてご確認ください。
We will update any information on our website or Facebook.

補聴器のソフトウェアの更新方法を教えてください。
How can I update the software in the hearing aids?

更新時の新規出願例〕。
Switch to new application at the time of renewal.

デフォルトでは、ファイルの更新時間は可能な限り保存されます。
By default, file modification times are preserved whenever possible.

ホームページを更新いたしました。
We updated our website.

内容は随時更新いたします）。
(the contents will be updated from time to time).

無事エラー治りました、更新遅れて申し訳ありません。
Healed successfully error、Sorry for the update delay。

納入先リストを更新いたしました。
We updated delivery list.

これらの記事を更新、すぐに別の推奨製品を追加します。
We will update these articles and add another recommended product soon.

こちらは更新マネージャ。
Here is an update manager.

業界情報を更新致しました。
I updated industry information.

Facebookを更新いたしました。
We updated our facebook site.

更新遅れて申し訳ありません。
Sorry for the update delay。