LIST UPDATE - 日本語 への翻訳

• 一覧更新
• リスト更新
• list update

英語 での List update の使用例とその 日本語 への翻訳

New registration can not be done on the list maintenance screen. When the list update function is enabled, do not display the"New" and"Copy Registration" buttons.
一覧更新機能を有効にした場合、「新規」および「コピー登録」のボタンを表示しないようにしてください。

In R 7.1.3, if a check box is included in the list update screen, if this check box is validated and saved, it is regarded as"deletion mark" and the data disappears.
R7.1.3で、一覧更新画面にチェックボックスを含めると、本チェックボックスを有効にして保存すると「削除マーク」とみなされ、データが消える。

FIX906301 Bug If you write an expression in"input control> style specification(full screen)" in the model reference item, it is not regarded as an expression in the list update and results in a build error.[G] XXXUlpStyleHelper.
モデル参照項目に「入力制御>スタイルの指定(全画面)」に式を記述すると、一覧更新で式とみなされずビルドエラーになる。

This Red List update also highlights several species that have been impacted by habitat destruction, including all 66 threatened chameleon species, despite some of these species occurring within protected areas.
今回のレッドリストの更新では、その一部が保護区に生息するにもかかわらず絶滅危惧種に指定されている66種のカメレオンを含み、生息地の破壊による影響を受けている種も目立った。

By using it as an expression for button control,"Display list update button only when search result is one or more"Or"The form output button is displayed only when the search process is performedYou can do the operation such as.
ボタン制御の式として用いることで「検索結果が1件以上の場合にのみ一覧更新ボタンを表示する」ことや、「検索処理を行った場合のみ帳票出力ボタンを表示する」といった運用を行うことができます。

In Wagby, functions required by business applications are provided as standard. For example, list update screens can be used as update mode screens, copy registration that copies the current data, and batch processing that selects multiple data.
一覧表示画面をそのまま更新モードとして利用する一覧更新画面、現行データをコピーするコピー登録、複数データを選択した一括処理など、業務アプリケーションで求められる機能が標準で提供されています。

Speakers List Updated.
講演者リスト更新。

List updated August 10, 2009.
年8月10日更新リスト。

Lists updated in real-time multi-currency.
リアルタイム多通貨で更新リスト。

Clients List Updating'1 Enter ID and Company Name.
取引先リスト更新する業務：「1IDと社名入力」。

Beer list updated on June 7.
ビールリスト更新のお知らせ(6/7)。

Stock list updated｜SAKURA IMPORTS CO., LTD.
ストックリストを更新いたしました｜株式会社SAKURAIMPORTS。

Participant List Updated!
メンバー表更新！

The latest wine list updated for February.
月度のワインリスト、更新しました。

Is the supplier list updated?
(顧客リストは更新しましたか？)。

Scheduling, listing, updating, and deleting meetings.
ミーティングのスケジュール、一覧表示、更新、削除。

When the list updating function is enabled, multilevel layout settings are also applied.
一覧更新機能を有効にした場合、多段レイアウト設定も適用されます。

We will keep the list updated and adjusted to ensure the best possible overview.
私たちは、実行中にリストを更新し、可能な限り良い概要が保証されるように、調整されます。

We have several North Florida fishing guides to choose from, the list updates are done continuously.
私たちは、選択可能ないくつかのノースフロリダの釣りガイドを持っている,リストの更新が継続的に行われている。

While joined to a default lobby type, the client will receive periodic room list updates.
デフォルトのロビータイプに参加すると、クライアントはルームリストのアップデートを定期的に受信します。