LAST UPDATE - 日本語 への翻訳

• 最終更新
• 最後の更新
• 前回の更新
• 最後のアップデート
• 前回のアップデート
• last update
• 最終改定

英語 での Last update の使用例とその 日本語 への翻訳

I see your last update was from Wednesday.
ええ、前回の更新は水曜日でしたよ。

Last update was in March!
前回の更新は、３月！！

The last update of April.
月の一番の更新です。

Changes since the last update include the following.
前回更新時からの変更内容は以下のとおりとなっております。

Last update was… a year and a half ago?
最後の更新は、1年半以上前？

Last update has been made May 25th.
前回更新したのは５月２５日。

Wow, last update was in March!
おぉ！最後の更新は３月だったか！！

How long has it been since my last update?
最後の更新から何年経ったでしょうか。

That's true that last update seems to be yesterday.
ちいです！前回の更新が昨日のように思えます。

Last Update of 2008!
年最後の更新だよ！

Last update: February 5.
最近のアップデート：2月5日。

Last update on March 22, 2019.
月の最後の更新23、2019。

This will be my last update before Drew comes.
そんなわけで、これがWSOP出発前の最後の更新となります。

A user can log in to the Klocwork Server even if they were added to the NIS server after the last update of Klocwork user information.
ユーザーは、Klocworkユーザー情報の最終更新の後にNISサーバーに追加された場合でも、Klocworkサーバーにログインすることができます。

Since the last update I have obviously got tons of games and some consoles.
最後の更新以来、私は明らかにゲームのトン、いくつかのコンソールを持っている。

The card owner, last update date/time, and last modified date/time can only be pulled individually.
カードの所有者、最終更新日時、最終変更日時は、個別の取り込みのみに対応しています。

Quality 4K excellent after, the last update was increased profile codec and bitrate, the 42Mbps to 54Mbps.
品質4K優れた後、最後の更新は42Mbpsに、プロファイルコーデックとビットレート54Mbpsに増加しました。

JSON of the registered data is returned. The date and time of metadata's last update is configured in the response header's Last-Modified.
レスポンスヘッダのLast-Modifiedにはメタデータの最終更新日時が設定されています。

Since the last update on 26 February 2017, 1598 new suspected cases of cholera and zero deaths have been reported.
年2月26日の前回の更新以降に、新たにコレラ疑い患者1､598人が報告されました。

Has full translation over it- the last update has improved a little.
には完全な翻訳があります-最後の更新は少し改善されました。