書と - 英語 への翻訳

• book and
• form and
• certificate and
• documents submitted and
• calligraphy and
• books and
• forms and
• certificates and

日本語 での 書と の使用例とその 英語 への翻訳

FUSIONGOLを通してドメインを登録されるお客様は、OPENSRSのドメイン登録承諾書とICANNのドメイン名紛争処理方針に同意する必要があります。
Customers who register their domain through FUSION GOL must agree to the OPEN SRS domain registration consent form and the ICANN domain-name conflict resolution policy.

彼らの読み物といえば、祈祷書と古びた家庭用聖書だけだった。
Their only reading matter was prayer books and an ancient family Bible.

渡航者はセルフサービスのキオスクを使用し、税関申告書とバイオ情報を提出します。
Travelers use a self-service kiosk to submit their Customs declaration form and biographic information.

そして17歳は、親の同意書と年齢の証明を持っている必要があります。
And 17-year-olds need to have parental consent forms and proof of age.

から、助言書と児童文学は、ウサギ、モルモット、鳥などの小動物を飼うことを子どもたちに奨励しました。
From the 1840s, advice books and children's literature encouraged children to keep small animals such as rabbits, guinea pigs and birds.

申請書と経歴確認の追跡、隔週および毎月の給与計算のサポート。
Keeping track of application forms and background checks, assisting bi-weekly and monthly payroll.

認証局(CA)は、デジタル証明書とそれに関連する公開鍵に署名する組織です。
A certificate authority(CA) is an organization that signs digital certificates and their associated public keys.

(7)ブラジル政府はあらゆる学生に対して教科書／参考書とラップトップを無償提供している。
(7) Brazilian government gives the text/exercise books and laptops for free to any student;

宿泊施設では、旅行代理店や企業からのクレジットカード承認書と支払いのみを受け付けています。
The hotel only accepts credit card authorization forms and payments from travel agents and companies.

私が必要としていた本は点字でしたが、参考書と読み物は、カセットでしか手に入りませんでした。
This was because all the books I needed were in Braille. Reference books and extra reading materials were only available on cassette.

Pemを編集しSSL電子証明書とkeyファイルの場所を入力します。
Pem and enter the locations of certificate file and certificate key file.

審査終了後、契約書とご請求書を送付させていただきます。
Contract documents and invoice will be sent after the tenant screening.

種類の死因分類項目全体では、死亡診断書と剖検診断の一致率はわずかに52.5％であった。
For 12 cause-of-death categories, the overall percent agreement between death-certificate and autopsy diagnoses was only 52.5%.

現在、オーディオ・ブックは点字書と比べても、徐々に価格が安くなってきました。
At present, audio books are gradually becoming more affordable than the Braille books..

カトリック教徒がコンスタンティヌスによってまとめられたと主張した書とは、実は、神の民によってまとめられていたのです。
The books that the Catholics claimed to have been compiled by Constantine were actually compiled by the people of God.

標準作業書とそれに記載された情報は、トヨタ生産方式の大事な要素である。
Standard work sheets and the information contained in them are important elements of the Toyota production system….

書類を受理した集中英語プログラムは、入学許可書と適正な入国フォーム(通常はI-20)を発行します。
The intensive English program will then issue you an admission letter and the appropriate immigration form, usually a Form I-20.

約紀元前1750年前の法典は聖書の初めの五書と類似した民法で占められています。
Dated to about 1750 BC, the Law Code contains many civil laws that are similar to those found in the first five books of the Bible.

年、マルシャークはモスクワに移り、児童書と翻訳を行なった。
In 1937, Marshak moved to Moscow, where he worked on children's books and translations.

呉の著書BetaDecay（1965年）は現在でも原子核物理学の標準的な参考書となっている。
Wu's thorough work, Beta Decay, published in 1965, became a standard reference book for nuclear physicists.