最古の大学 - 英語 への翻訳

• oldest university
• oldest colleges
• oldest universities

日本語 での 最古の大学 の使用例とその 英語 への翻訳

紋章読み込みに言及都市のニックネームのようなキーの市は、オランダ最古の大学があります。
The key city, such as the nickname of the city, referring to the crest, has the oldest university in the Netherlands.

ライプチヒ大学は年に設立されました1409それドイツ最古の大学の一つとなって。
University of Leipzig was founded in 1409 making it one of the oldest universities in Germany.

ここでは1088年に創設されたヨーロッパ最古の大学を見つけることが出来ます。
This town hosts the oldest University in Europe, which was established in 1088.

状態は、ドイツの権威ある地位を持っている最も有名な最古の大学のいくつかを持っていることの自慢。
The state boasts of having some of the most renowned and oldest Universities that have a prestigious status in Germany.

上海交通大学は中国最古の大学で、江沢民元国家主席など、著名な卒業生も数多くいるそうです。
Shanghai Jiao Tong University(上海交通大学)” is the oldest university in China and there were lots of notable alumni including“Jiang Zemin(江泽民)”.

さておき、その文化、歴史、そして多様で美しい風景から、イタリアは西欧世界最古の大学の本拠地です。
Aside from its culture, history, and diverse and beautiful landscapes, Italy is home to the oldest universities in the Western world.

ライデン大学(UniversiteitLeiden)は、創立1575年のオランダ最古の大学。
Leiden University is the oldest university in The Netherlands(1575).

サント・トマス大学は1611年に設立されたアジア最古の大学である。
University of Santo Tomas is the oldest extant university in Asia which was established in 1611.

USCは、映画フィルムに専念学校を持っている最古の大学の一つでした.19。
USC was one of the earliest universities to have a school devoted to motion picture film.19.

アシュモリアン美術館は1683年に創立された世界最古の大学附属美術館です。
The Ashmolean was founded in 1683 and is the world's first university museum.

UCTは南アフリカ最古の大学であり、開会以来、特にアパルトヘイトの終結以来、学生が質の高い高等教育をレースに関係なく利用できるようにするために大きな変化を遂げました。
UCT is South Africa's oldest university and has undergone incredible change since its opening, particularly since the end of apartheid, and works to make quality higher education available to students regardless of race.

このため、サウスウェスタン大学は、テキサス州で最古の大学であり、また、ミシシッピ川以西では2番目に古い共学制のリベラル・アーツ・カレッジであると称している。
Thus, the institute claims to be the oldest university in Texas and the second oldest coeducational liberal arts university west of the Mississippi.

世界中の知識層の人々が定期的に顔を合わせるコレージュ・ド・フランスの向かい、世界最古の大学であるソルボンヌ大学のそば、パンテオンからもノートルダム寺院からも同じ距離の場所にあります。
Opposite the Collège de France, where the intellectual elite from around the world regularly meet, next to the Sorbonne, the oldest university in the world, and equidistant between the Panthéon and Notre-Dame.

このため、サウスウェスタン大学は、テキサス州で最古の大学であり、また、ミシシッピ川以西では2番目に古い共学制のリベラル・アーツ・カレッジであると称している。
Southwestern thus claims to be the oldest university in Texas and the second oldest coeducational liberal arts college west of the Mississippi.

ヨーロッパ最古の大学都市。
The oldest European university town.

ドイツ最古の大学。
It is the oldest German university.

ドイツ最古の大学。
Germany's largest university.

ドイツ最古の大学はここに。
The oldest German university is located here.

ドイツ最古の大学はここに。
Britain's oldest university is here.

では世界最古の大学である。
It is the world's oldest university.