最終承認 - 英語 への翻訳

• final approval

日本語 での 最終承認 の使用例とその 英語 への翻訳

事業分離は、2016年9月30日までに実質的に完了する予定で、エマソン取締役会による最終承認、取引を非課税扱いとすることに関する肯定的意見の獲得、SECに提出されたフォーム10登録届出書の有効性を含む一定の条件を満たす必要があります。
The separation is expected to be substantially complete by September 30, 2016, and is subject to certain conditions, including final approval by the Emerson Board of Directors, receipt of a favorable opinion with respect to the tax- free nature of the transaction, and the effectiveness of the Form 10 registration statement filed with the SEC.

最終承認とマークアップ。
Final approval and markup.

最終承認の必要条件。
Requisites for final approval.

掲載出版原稿の最終承認。
Final approval of the version published.

ECによる最終承認投票。
Approval ballot by EC.

内閣は最終承認を与える。
The Cabinet gives final approval.

ISO9001：2008最終承認。
ISO 9001:2008 final approval.

内閣は最終承認を与える。
The federal cabinet then gives final approval.

内閣は最終承認を与える。
The Board gives final approval.

内閣は最終承認を与える。
The Senate grants final approval.

出版原稿の最終承認を行った。
Final approval of the version to be published, and.

最終承認は誰が行うのか。
Who is going to have final approval?

最終承認は誰が行うのか。
Who will give final approval?

最終承認は誰が行うのか。
Who gives final approval?

製品/ソリューション購入の最終承認を与える。
I grant final approval for the purchase of products/solutions.

原稿作成と最終承認：すべての作者。
Final manuscript and approval: All authors.

E）ABInBev取締役会による最終承認。
Final approval by the Board of AB InBev.

また、最終承認を待っています。
It is also still awaiting final approval.

原稿作成と最終承認：すべての作者。
Manuscript Writing and Final Approval: All Authors.

現在はFIAからの最終承認待ちだ」。
So we are waiting for your final approval.