有害反応 - 英語 への翻訳

• adverse reactions
• adverse reaction

日本語 での 有害反応 の使用例とその 英語 への翻訳

いつでも人はそれを必要としない体に何かを置く,一時的にメテノロンのような比較的弱い製品も,副作用や有害反応でき、発生。
Anytime a person puts something into the body that it doesn't need, even a relatively weak product like Methenolone on a temporary basis, side effects and adverse reactions can and do occur.

単独あるいは少数の患者で得られた情報ではあるが,有害反応,相互作用など薬物治療上重要な問題を提起する症例の報告。
A clinical case report that raises important aspects to be discussed in the light of pharmacological therapy, such as adverse reactions or interactions, using information from a single patient or a few patients.

そのため、副作用や有害反応の可能性,ソマトロピンや成長ホルモンの任意の形式,Eurotropin含みます,より長くとるべきではありません24週間,サイクルに組み込まれたときに平均は6週間であると。
Because of the potential for side effects and adverse reactions, somatropin or any form of growth hormone, including Eurotropin, should not be taken longer than 24 weeks, with the average being six weeks when incorporated into a cycle.

化学組成は強力になります,ボディビルダーのための特典,常に潜在的な副作用の重量を量るが、高Sustanon250投与量のサイクルまたは潜在的な副作用や有害反応に対する使用,自然の中で恒久的ないくつかのすることができます。
The chemical composition makes it powerful, a perk for bodybuilders, but always weigh potential side effects of a high Sustanon 250 dosage cycle or use against the potential side effects and adverse reactions, some of which can be permanent in nature.

このように、全体的に見ても、研究では、ナイアシンによる危害の証拠は示されておらず、また、試験では、薬の新たな組合せによって、一部の人に有害反応をもたらす可能性があることが明らかになったように見える。
Thus, overall, the study provides no evidence of harm by niacin, and in testing a new combination of drugs has apparently discovered they can cause an adverse reaction in some people.

しかし、広く使用されている消費財に含まれるPEGへの長期暴露は、免疫系に抗PEG抗体を生成させるため、PEG修飾薬の臨床的有効性が低下し、有害反応のリスクが増大することにつながる。
However, chronic exposure to PEG, which is present in commonly used consumer products, leads the immune system to generate antibodies against it, reducing the clinical efficacy of PEG-modified drugs and increasing the risk of adverse reactions to them.

起こりうる有害反応。
Possible adverse reactions.

Diaskintestへの有害反応。
Adverse Reactions to Diaskintest.

薬物有害反応（ADR）。
Adverse drug reaction(ADR).

副作用や有害反応は常に用量依存。
Side effects and adverse reactions are not always dosage dependent.

早期および晩期有害反応発生割合。
Early and late phase reactions occur.

妊娠中の女性に起こりうる有害反応。
Possible adverse reactions in pregnant women.

薬物に対する有害反応：症状と対処法。
Adverse reactions to a drug: symptoms and what to do.

深刻な副作用や有害反応も可能です。
More serious side effects and adverse reactions are also possible.

副作用や有害反応の兆候を見るよう。
Watch for signs of side effects or adverse reactions such as.

なぜ薬物有害反応について学ぶべきなのか。
Why needed to report adverse drug reactions?

原則として、魚油は有害反応を引き起こさない。
As a rule, fish oil does not cause adverse reactions.

このような副作用や有害反応は常に用量依存。
Such side effects and adverse reactions are not always dosage dependent.

このタイプの有害反応はおおむね予測不能です。
This type of adverse drug reaction is largely unpredictable.

もちろんです,他の副作用と有害反応また可能です。
Of course, other side effects and adverse reactions are also possible.