日本語 での 本当に私は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今は本当に私は一人の時間も必要だと思います。
I truly believe 本当に私は、水を得た魚になっていた。
I truly was a fish out of water.本当に私はこのポストから感銘を受けて…。
Really i am impressed from this post….本当に私はダメな親だと思います。
I truly believe that ロセロ：ええそうですねまず本当に私は恵まれています。
Geena Rocero: Sure. Well, first, really, I'm so blessed.本当に私は糖尿病なんでしょうか。
Am I really actually diabetic?今更ながら本当に私は自由な人間なのだろうか？
And yet, are we really a free people?本当に私はギャンブル依存症なんでしょうか？
Was I really a gambling addict?本当に私は昨晩のことについて思い出せません。
In truth I couldn't remember last night.本当に私はよく町で人に会う。
We really do frequent many in town.本当に私はひとりじゃないの？
Am I really not alone?本当に私は幸せな作家だと思っております。
I actually think it makes me a really, really happy writer.本当に私は主人が大好きなんです。
I really REALLY love my husband.本当に私は笑わされていていいのだろうか？
Are we really supposed to be able to laugh?本当に私はこの嫌な気分を感じていないといけないのか？
Do I really have that right to feel this depressed?本当に私はあなたに言います、ここの1つの石が別のものの上に残されないでしょう。
Truly I say to you, not one stone here will be left upon….本当に私はすべてこれが起こる前に、その世代が亡くなっていること、あなたがたに言う。
Verily I say unto you, that that generation pass away before all this happens.本当に私はこの世代は、これが起こるすべての前に他界してはならないことは、あなたがたに言う。
Assuredly, I say to you, this generation will by no means pass away till all these things take place.本当に私はこの世代は、これが起こるすべての前に他界してはならないことは、あなたがたに言う。
Verily I say unto you, that this generation shall not pass away before all this happens.本当に私はあなたに言います、ここの1つの石が別のものの上に残されないでしょう。
Assuredly, I say to you,‘Not one stone shall be left here upon another'.
