日本語 での 神は本当に の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
神は本当にひとつなのか？
Is God really one?神は本当に沈黙していたのか。
But was God really silent?神は本当に白人なのか？
Was God actually white?神は本当にそれほど無情なのだろうか。
Is God really so ignorant?神は本当に男性だろうか。
Is God really a male?覚えています…神は本当にあなたの前にあります。
Remember… God is really in front of you.神は本当に，女性が男性から侮られ虐待されることを意図しておられたのでしょうか。
時々途中茂県に到着した日が、ついにオフにし、神は本当に私たちの声を聞く。
When we arrived in Maoxian, the days finally clear up, and God really hear our voice.しかし、神は本当に外に存在し、私たちを助けてくれているのでしょうか。
Is God really out there and does He care about me?もし神が実際に言うと、雪の舞う、神は本当に強力です。
And the snowflakes fluttering, God A really powerful, if 園の木のどれからも(מִכֹּל)食べてはならないと、神は本当に言われたのですか(אַףכִּי־אָמַר)。
Has God indeed sssaid,‘You shall not eat of every tree of the garden?” the snake replied.これはすなわち、私達あるがまま、塵に戻り死すべき肉体と永遠に続く魂から成る私達を、神は本当に愛してくださる、ということです。
Believe that God really loves the total human person made up as we are of a body that will die and go into dust, but also of a soul which will exist forever.すべての突然の雨が降り始めたの方法ですが、また、雨に陽朔に、神は本当に陽朔、雨が停止しているのに役立つとは思わなかった。
The way all of a sudden it began to rain, but also that to Yangshuo it to rain, did not think God really help to Yangshuo, when the rain has stopped.この神の心のこもった御言葉を読んで、私は涙でいっぱいになり、この神は本当に人類を理解されていると感じました。
When I read God's heartfelt words, I was filled with tears and I felt that this God truly understands mankind.神は本当に数百年にわたって、明、清王朝Hongcunとして、それは"東行のウは、花火大会1000"は、村人たちの生活環境を大幅に改善されて人生の喜びを高めるを作成するKuifu献身王の家族はしていません。
God really does not Kuifu dedication Wang's family for hundreds of years to create, Ming and Qing Dynasties Hongcun as it is the"dong woo in rows, fireworks 1000", the villagers living environment has improved greatly enhance the delight of life.しかし、「悔い改めて福音を信じなさい」という言葉を心に留めてください。これはすなわち、私達あるがまま、塵に戻り死すべき肉体と永遠に続く魂から成る私達を、神は本当に愛してくださる、ということです。
But note well the words:"Repent and believe the Gospel", i.e. believe that God really loves the total human person made up as we are of a body that will die and go into dust, but also of a soul which will exist forever.ロマンチックなパートナーが孤独に抵抗するための理想的な方法である世界では、これらの奇跡的な神は本当に対面の相互作用に望みを失った独身男性、または健全な関係を始めて維持するスキルを欠く人々を助けます。
In a world that perceives a romantic partner as the ideal way to counter loneliness, these magical gods really help lonely middle-aged men that might have lost hope in face to face interactions or those that might lack the skills to initiate and maintain a healthy relationship.薄膜ヘッドドラム、密に小さな活字でいっぱいだったの忠実な約束の願いを、神は本当にこれらの願いモディに渡すことができるドラムですか?どうすれば健康赤塵のような多様性を負担することを希望の神々?
Looked thin drum heads, densely filled with small print, is the wish of the faithful promise, drum gods really be able to pass on these wishes Mody? How can the 神は本当に与えてくれる。
God really will provide.
