日本語 での 天の神は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
天の神は……ひとつの 王国を立てられます。
天の神は決して滅びることの ないひとつの 王国を立てられます。
The God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed….それらの王たちの世に、天の神は一つの国を立てられます。
それらの王たちの世に、天の神は一つの国を立てられます。
Dan 2:44 And in この王たちの時代に、天の神は一つの国を起こされます。
And in これらの王たちの世に、天の神は一つの国を立てられます。
And in それらの王の時代に、天の神は決して滅びることのない王国を建てます。
At これらの王の時代に、天の神は決して破壊されることのない王国を築く。
At 天の神はあなたに王国と権威と力と栄誉をお与えになりました」（37節）。
The God of heaven has given you dominion and power and might and glory”(Daniel 2:37).天の神はあなたに王国と権威と力と栄誉をお与えになりました」（37節）。
The God of heaven has given you dominion and power and might and glory.”.聖書の 説明によると，「天の神は決して滅びることの ないひとつの 王国[つまり，政府]を立てられます。
そして，それらの王たち[現在存在している政府]の日に，天の神は決して滅びることのないひとつの王国[天にある神の政府]を立てられます。
And in そして，それらの王たち[現在存在している政府]の日に，天の神は決して滅びることのないひとつの王国[天にある神の政府]を立てられます。
And in 二人の神は天の浮橋に立って、。
この王たちの時代に、天の神は一つの国を興されます。
Daniel 2:44 And in もろもろの天は神の栄光を語り。
もろもろの天は神の栄光をあらわし。
The heavens testify to God's glory.もろもろの天は神の栄光を現し。
The heavens testify to God's glory.もろもろの天は神の栄光を語り。
もろもろの天は神の栄光を現し。
The heavens declare God's glory.
