東京証券取引所市場 - 英語 への翻訳

• of the tokyo stock exchange

日本語 での 東京証券取引所市場 の使用例とその 英語 への翻訳

東京証券取引所市場第一部に市場変更。
Listed on the First Section of the Tokyo Stock Exchange market.

東京証券取引所市場。
Tokyo Stock Exchange.

年（平成20年）10月の設立と同時に東京証券取引所市場第一部に上場いたしました。
We listed on the First Section of the Tokyo Stock Exchange in October 2008, concurrent with the Company's establishment.

年12月19日に、ソフトバンク（株）は東京証券取引所市場第一部に上場しました。
SoftBank Corp. was listed on the First Section of the Tokyo Stock Exchange on December 19, 2018.

年10月に東京証券取引所市場第二部発足と同時に上場しました。
On the establishment of the Second Section of the Tokyo Stock Exchange on October, 1961, stock of the Company was listed on this section.

平成20年12月10日にマザーズから東京証券取引所市場第一部へ市場変更いたしました。
Toridoll was moved from MOTHERS to the First Section of the Tokyo Stock Exchange on December 10, 2008.

ARUHIは、2017年12月14日、東京証券取引所市場第一部に上場いたしました。
ARUHI was listed on the First Section of the Tokyo Stock Exchange on December 14, 2017.

年に東京証券取引所市場第二部に、1989年に東京証券取引所市場第一部に上場しました。
We were listed in the Second Section of the Tokyo Stock Exchange in 1985 and on its First Section in 1989.

最高・最低株価は、（株）東京証券取引所市場第1部におけるものであります。
The high and low share prices are the prices on the Tokyo Stock Exchange First Section.

東京証券取引所市場第一部に指定(3月4日)。
Listed on the 1st Division of the Tokyo Stock Exchange Market(Mar. 4).

注）最高・最低株価は、東京証券取引所市場第一部におけるものであります。
Notes: Each Stock Price was the Highest Price(or the Lowest Price) on the 1st Section of the Tokyo Stock Exchange.

当社は昨年12月19日に東京証券取引所市場第一部へ上場し、新たなステージに入りました。
We entered into a new stage on December 19 last year when we were listed on the first section of Tokyo Stock Exchange.

Q:上場証券取引所はどこですか?A:東京証券取引所市場第一部です。
Q: On which stock exchange is the company's stock listed? A: We are listed on First Section of Tokyo Stock Exchange.

本日2017年3月7日、東京証券取引所市場第二部上場を記念して日刊工業新聞に、全30段カラー広告を出稿しました。
Today, on March 7, 2017, to mark the listing of NS Tool Co., Ltd. on the Tokyo Stock Exchange Second Section, we have sent in a full 30-column color advertisement to the printers.

最低株価は、2013年7月15日以前は株式会社大阪証券取引所JASDAQ（スタンダード）におけるものであり、2013年7月16日から2014年12月4日までは株式会社東京証券取引所JASDAQ（スタンダード）におけるものであり、2014年12月5日以降は株式会社東京証券取引所市場第一部におけるものであります。
The highest and lowest stock prices prior to July 15, 2013 are from JASDAQ(Standard) of the Osaka Securities Exchange. The prices from July 16, 2013 to December 4, 2014 are from JASDAQ(Standard) of the Tokyo Stock Exchange. Prices on and after December 5, 2014 are from the First Section of the Tokyo Stock Exchange.

東京証券取引所市場第一部。
Tokyo and Nagoya stock exchanges(first sections).

東京証券取引所市場第一部。
The Tokyo/ Osaka Stock Exchange.

東京証券取引所市場第。
The Tokyo Stock Exchange.

東京証券取引所市場銘柄債。
Tokyo Stock Exchange Issue.

東京証券取引所市場第一部に市場変更。
Changes market listing to the First Section of Tokyo Stock Exchange.