日本語 での 業界には の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A：5D7D9DおよびXDシネマ業界には、空気式、油圧式、電気式の3つのシステムがあります。
A: In the 5D 7D 9D and XD cinema industry, there are 3 systems: pneumatic, hydraulic and electric.世界のPersonalCare業界には、ナノ粒子に関する統一の定義はありません。
In the global Personal Care Industry there is no common definition of a nanoparticle.業界には、迅速な納品を確保するために生産を促進する期間があるため、すべての残業時間が必要だと。
The industries will have periods to promote production to ensure quick delivery, so they need all overtime working hours.しかしながら、音楽業界には多くの仲介があり、音楽の消費方法も様々なプラットフォームによって分断されているため、アーティストは総収入のわずかな額しか手にすることができないのです」。
But because the music industry has so many intermediaries- and because the consumption of music is so fragmented across various platforms- the artist captures very little of the aggregate revenues.”.これらの業界には、マーケティング目標をさらに高めるために、ファンの愛着（および彼らのコンテンツ作成スキル）を向上させる巨大なチャンスがあります。
These industries have a huge opportunity to capitalize on fans' love(and content creation skills) to further their marketing goals.危険な標的型攻撃の徴候を見出すために必要なテレメトリとデータはこれまでも存在していましたが、業界にはコードとデータを迅速に分析することのできるテクノロジーが欠落していました。
Up until now, we have had 海運業界には…。
音楽業界には嬉しいニュース。
Good news for the music industry.業界には闇があるの。
There is a dark side to Mummy's industry.とくに音楽業界には必要。
And the music industry needs.業界にはよいニュースである。
業界には沢山良い人がいる。
業界には賢い人員も必要です。
この業界には多様性が必要です。
We do need this diversity in the industry.大きなチャンスが不動産業界にはあります。
There is great opportunity in the real estate industry.ただ、医療業界には問題がある。
The medical industry has a problem.は、この業界にはあります。
That exists in this industry.技術業界にはもっと女性が必要だ。
We need more women in the technology industry.技術業界にはもっと女性が必要だ。
The tech industry needs more women.これは自動車業界には非常に喜ばしい。
This is highly significant for the auto industry.
