日本語 での 楽しんでください の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
暑い夏、扇いで涼を感じるだけでなく、「ぱちん」という江戸扇子ならではの音も楽しんでください。
別府の生活を楽しんでください。なぜなら、卒業した後で必ずそういう生活が懐かしくなるからです。
Please enjoy your life in Beppu, because you will definitely miss it when you have graduated from APU.あと『PandoraHearts』という作品のために書いた曲なので、作品の行方と共に楽しんでください。
ダブルダッチを知っている人も知らない人も、皆さん楽しんでください。
Everyone who know Double Dutch and do not know it. Please enjoy with us.整備されているわけではないので、無理の無いように楽しんでください。
Because 今までにない体感型映画を楽しんでください!ページの先頭へ戻るくつろぎの空間を演出IMAXデジタルシアターは、皆様により映画を楽しむための最高の環境が整っています。
Please enjoy an unprecedented bodily sensation type movie! I come back to the top of the page Relaxing space is directed The IMAX digital theater has good best environment to もちろん、何周しても問題ありませんし、面白かった種目だけを選んで何度もチャレンジするのも問題ありませんので、体力の続く限り楽しんでください！
Of course, there is no problem with how many laps, and there is no problem to challenge many times only challenging events that were fun, so please enjoy as long as physical strength continues!数十メートルの上空から見渡すエメラルドグリーンに輝く南国の海…。モーターボートに引かれながら、最高の開放感と少しのスリルを楽しんでください。
The emerald green shining tropical ocean overlooking from a sky of several tens of meters… Please enjoy the best opening feeling and a little thrill while being pulled by the motor boat.リニューアル後はより魅力的になる美術館を、「見る」、「創る」、「学ぶ」、に加えて「支援する」というさまざまなアクセス方法で楽しんでください。
After the renewal, please enjoy the museum that will become more attractive with various access methods such as"see","create","learn", and"support".ハン氏が演じるシャオ氏は、「ザ・パール」のオーナーですが、どういったポジションの人なのかは映画を観て楽しんでください。
Shao played by Jin Han is the owner of“The Pearl”, but please enjoy watching movies to see what kind of person you are in.黒潮の海」の大水槽は、「美ら海シアター」「アクアルーム」からも眺めることが出来るので、いろんな角度から大水槽の魚たちを楽しんでください。
The giant tank of"The Kuroshio Sea" can be viewed from"Churaumi Theater,""Aqua Room," so please enjoy marine life in the giant tank from different angles.リニューアル後はより魅力的になる美術館を、「見る」、「創る」、「学ぶ」、に加えて「支援する」というさまざまなアクセス方法で楽しんでください。
Please enjoy the art museum that will become more attractive after renewal with various access methods such as"see","create","learn" and"support.自家製ラー油、②オリジナルカレースパイス、③サワークリームで味の変化を楽しんでください。①自家製ラー油と②カレースパイスは入れ過ぎに注意！③サワークリームはスープに溶かすもよし、お口直しにそのまま食べるもよし、ご自由にどうぞ。
Please enjoy changing flavor with 1. Homemade chili oil 2. Original curry spice 3. Sour cream. Be careful not to put too much of 1. Homemade chili oil 2. Original curry spice! You can put 3. Sour cream in soup or eat as is, just RCトランスミッタはロックを解除する必要があります、無人機のフライトコントローラの緑色のライトがロックされ、フライを楽しんでくださいまで、右下隅に左のリモートコントロールバーを押す必要があります、あなたが緑色のライトオンにすると、RCトランスミッタは自動的に再びロックされます。
The RC transmitter need to unlock, press the left remote control bar to the lower right corner until the green light on in the flight controller of drone, that is unlocked and please enjoy the fly; if you don't fly after the green light on, the RC transmitter will be automatically locked again.場合は助けることができなかったと思う佗Lexie靴下、ひざのいくつかの高漢Jishengか、本当に楽しむことが、で、高ストリーム、魚Micangを引く、その場合、その演奏を楽しんでください、他の奇妙な心配する必要はありませんほとんど他の訪問者が表示されないことができる方法のために沿って、目。
If you want to 楽しんでください！
Please enjoy with this blog!レース楽しんでください。
Please enjoy the race.ランチ楽しんでください。
Please enjoy lunch.新車楽しんでください!
Enjoy you new car!
