標準偏差 - 英語 への翻訳

• standard deviation
• standard deviations

日本語 での 標準偏差 の使用例とその 英語 への翻訳

P値>αの場合、標準偏差間の差は統計的に有意ではありません。
If the p-value is> α, the differences between the standard deviations are not statistically significant.

ボラティリティは、同じ担保または市場指数からのリターンの標準偏差または差異を使って測定することができます。
Volatility can either be measured by using the standard deviation or variance between returns from the same security or market index.

観測値間の各座標差は、標準偏差S=nanstd(X)の対応する要素で除算することによりスケーリングされます。
Each coordinate difference between observations is scaled by dividing by the corresponding element of the standard deviation, S= nanstd(X).

資産価格のボラティリティとは価格変化率の標準偏差あるいは分散のことで,ファイナンスでは重要な変数です。
Asset price volatility represents an important variable in finance referring to the standard deviation and variance of asset returns.

P値≤αの場合、いくつかの標準偏差間の差は統計的に有意です。
If the p-value is≤ α, the differences between some of the standard deviations are statistically significant.

一般的にはボラティリティーを標準偏差で数値化しリスクの度合いとして捉えます。
In general, risk level of a product can be quantified in terms of the standard deviation of its volatility.

平方根をとって標準偏差という結果に戻りますこれが正しい答えを導きます。
All we take is the function variance(data) and pass it into the square root and return the result in standard deviation, and this gets us the correct solution.

Σsa：σobを測定する際に生じるサンプリング及び分析の誤差による標準偏差。
Σsa：Standard deviation from sampling and analysis errors that arise when measuring σob.

過去5年間における売上高の平均額から標準偏差（シグマ）を算出する。
Calculate the standard deviation(Ʃ, sigma) based on the average value of net sales over the past 5 years.

ボトムライン（BL）は、ミドルラインを同じ標準偏差だけ下に移動したものです。
The bottom line(BL) is the middle line shifted down by the same number of standard deviations.

シャープレシオ(報酬対変動比)取られ追加的なリスクへのリスクフリー·レート超過リターンの標準偏差で測定した関係。
The Sharpe ratio(reward-to-variability ratio) relates excess return over the risk-free rate to the additional risk taken measured by the standard deviation.

検出力と標本サイズを計算するとき誤差標準偏差の欄に入力する値q。
When calculating power and sample size, what value should be placed in the Error Std Deviation box?

分散の単位はデータの単位と同じではないため、分散はしばしば、その平方根つまり標準偏差と一緒に表示されます。
Because the variance is not in the same units as the data, the variance is often displayed with its square root, the standard deviation.

Y=nanstd(X)は、すべてのNaN値を削除して計算された、Xの標準偏差stdです。
Y= nanstd(X) is the standard deviation std of X, computed after removing all NaN values.

量的変数の欠損値の数、非欠損値の数、平均、標準偏差(不偏)が表示される。
The number of missing values, the number of non-missing values, the mean and the standard deviation(unbiased) are displayed for the quantitative variables.

更に言うと、平均点が来たら標準偏差も見ておかないと。
When looking at average, you also should look at the standard deviation to the average.

非対角要素の大きさが小さいほど、各パラメータの標準偏差の評価は、漸近標準誤差に近くなります。
The smaller the magnitudes of the off-diagonal elements, the closer the estimates of the standard deviation of each parameter would be to the asymptotic standard error.

これはポジション保持時の算術平均利益とそれからの標準偏差の比を反映しています。
It reflects the ratio of the arithmetical mean profit for the position holding time to the standard deviation from it.

ですのでCpに影響を与えるのは分母の6シグマ、つまり測定したデータ群の標準偏差だけです。
Therefore, what affects the value of Cp is only 6 Sigmas, which is the standard deviation of the measured data.

欠損値の数、比欠損値の数、平均および標準偏差（不偏）が表示される。
The number of missing values, the number of non-missing values, the mean and the standard deviation(unbiased) are displayed.