横たわっ - 英語 への翻訳

• lying

日本語 での 横たわっ の使用例とその 英語 への翻訳

ブラック湖4日目-Kanas湖5km徒歩旅行のために4-5時間商品概要:冷たい暗黒湖は、穏やかなカルナリ投稿すると、木は山に横たわっ松の尾根の標高の高い有効にする必要がありますKanas湖、宇宙の景色は、魅了されリング。
Fourth day of the Black Lake- Kanas Lake 5 km walk 4-5 hours for the trip Description: From the cold dark lake to the gentle Karnali, you must turn the high altitude of the ridge, pine trees lying upon the mountains ring the Kanas Lake, space scenery, it is mesmerizing.

偽のニュースの他のタイプは、漏れが«いないのx»が真であるため、このような漏れがあるとき、それは«X»を信じるように一部の読者を左右するように、非常に重要である時はいつでも、レポートから重要な事実の省略である同等横たわっへ。
The other type of fake news is omission of a crucial fact from a report, whenever the omission is so crucial that it will sway some readers to believe«x» when«not x» is true, and therefore such an omission is equivalent to lying.

道路はクルマに戻る麗江、タイガーへは、徒歩での勝利渓谷宙に乗り込んだ停止すると、4:30、手を振っ上で基本的には車を更新!タイガー舞う渓谷、ウィンドウのは私たちから出て、美しい車、酸の足をこすり、私は彼女の夫の腕の中で横たわっ午前眠って渡す。
Basically the car on the road waving stops, 4:30, we boarded the car back to Lijiang, Tiger Leaping Gorge on foot over the victory at last! Tiger Leaping Gorge, a beautiful car out of the window away from us, rubbing the feet of acid-pass, I am lying in her husband's arms fall asleep.

試験:スバルフォレスター2.0TDのAWD、オリジナルより少ない原彼らの非定型の場合エンジンのそして、反対のシリンダーを横たわっ(同様にポルシェ911)、不可分関連四輪駆動,
Test: Subaru Forester 2.0 TD AWD, the original less original For their atypical engines from and lying opposite cylinders(As in Porsche 911),

さらにいくつかの手順を実行します石のウィンドウで、透明な青い水とに立って、壁には、ウィンドウに、自然の自己は、船尾そびえる、広大な6月偉、一目で全体の湖で、明るい青緑色の湖に静かに横たわっ山で、自然に設定され、エメラルドブルーの宝石で、きらめく輝きのように囲まれている。
A few more steps, the wall is a natural self into the window, standing on stone window, a crystal clear blue water and towering stern, the vast Jun-wei, the entire lake at a glance, and light blue green lake lying quietly being surrounded by mountains, like a natural emerald set in on a blue gems, sparkling shine.

幸福カボチャ馬車に、私たちを繰り返し修正の下で幻想的なプレゼンテーションを行い、わずかに黄色のガーゼは、光の弧に囲まれた不規則な曲線、ガーゼで飾らギザギザの弓を、見破らキャリッジの屋根と、キャリッジ上の自然なドレープ、紫色のマットレススタイリングワゴンは、一番上の旅行者に横たわっ女を残して別のチューブ5つ星ホテルの標準でマットレスは、妖精の物語にいるような気がします。
To happiness pumpkin carriage, under our repeated modifications made a fantastic presentation, slightly yellow gauze caught out irregular curves, jagged bow festooned with gauze, surrounded by an arc of light carriage roof, and natural drape over the carriage, wagon styling purple mattress, the mattress with a separate tube five-star hotel standard, leaving the woman lying on top travelers feel like being in a fairy stories.

水は非常に浅い場合、このエリアは、沿岸海域を明確に水の下で非常に遠く横たわっ表示されて視力瀬名波美しい薄緑の木陰に達すると、時折深層水は、より穏やかな青い水が互いに離れて波の下に現れた反映されます滑らかな小石、青い空、青い海、フロックの間に白い雲のストレッチと、いくつかの全身黄褐色の深いオリーブの積極的な姿に大きな歓声Yilueと電動ボート運転している。
This area the water is very shallow, coastal waters are reflected the reach of eyesight Eijun lovely light green shade, occasional deep water emerged in a more calm blue water off each other under the waves is clearly visible under the water very far lying with smooth pebbles, blue sky, blue sea, white clouds stretch between the floc, there are several whole body tan deep olive vigorous figure driving a motorized boat with a huge roar Yilue by.

将来的にその実際には小さな谷が、見つけるのは、いわゆるバタフライガーデンには数歩の大きなネットは、蝶の多くの調達の庭で覆われ、その活動は、この時間をする必要があります正確にどのような瞬間です。しかし、私の想像と少し違うのが、ダンスの蝶がたくさん見ていないにも、いくつかの蝶が非常に愚かな発見は、実際にJiduoされる偽花を誘致するため、上記のままにしないように横たわっ。
Into the future, find that in fact is a small valley, walk a few steps on to the so-called butterfly garden is a big net covered with a garden, which raised a lot of butterflies, this time should be exactly what the moment of their activities, But does not see a lot of butterflies dance with my imagination a bit different, but also discovered that some butterflies quite stupid, actually will be Jiduo fake flowers to attract, lying in the above not to leave.

魅力を停止無限の源とする前に私はついに天に来たホールのいくつかの手順を実行します歩くことを続ける:これは、たった一人で横たわったり、小さな洞窟に座って、つまり、彼は天精神的な場所、もの、2030年に約洞窟に道教の瞑想明され平方メートルのプラットフォームでは、Pingシェン華山上のほぼ垂直の崖のうちから、プラットフォームに左右にも、古い秋倉歌が、プラットフォームの周りから、修道院の秦Tianshuに囲まれて残っている。
Stop endless source of fascination and continue to walk a few steps before I finally came to Tian-hole: This is a just one person lying or sitting on a small grotto, that is, HE Tian-Ming Taoist meditation to spiritual places, things, a cave about twenty to thirty square-meter platform, from almost vertical cliff on the Ping Shen Huashan out, the platform left and right sides also have an old Qiu Cang Song, from the platform around, monastery is surrounded by Qin Tianshu.

加えて、バスのゲストハウスでの滞在我々を参照して問題を解決することができますが、まだ非常に高貴な文字、および夕食後に歩行者の混乱は、一人風呂に加えて、非常に非常に特別なカードの残りは、私が燃え尽きるが遅いのは、加熱ベッドでもバスタブは移動できません移動するのを待って横たわっ:2004.11.05今日の人々は、汚れた、非動作しない場合は、その睡眠ああて洗うの疲れを得る。
In addition, the stay in the guesthouse of the bath can solve the problem we see, we are still quite a noble character, and a pedestrian mess after dinner, in addition to a person taking a bath, that heating of the slow burn up a very very special, the rest of the cards, I have lying in bed waiting to move also can not move a bath: Today people get tired of the dirty, non-wash sure does not work, then that sleep ah.

横たわる裸婦。
Reclining Nude.

横たわる美の椅子。
Reclining beauty chair.

ベッドに横たわる二人の老人。
Two old people laying on the bed.

ベッドに横たわる二人の老人。
And frankly I don't think-- Two old people laying on the bed.

彼の横たわる像が目印の墓は今も内側にある。
His tomb with his laying figure is still inside.

ベッドに横たわる私は30歳。
Fourteen years old I lay in bed.

横たわるフランス兵の像。
Of French soldiers, who lay as if asleep.

ヘンリー・ムーア『横たわる母と子』（1975年ｰ76年）］。
Reclining Mother and Child by Henry Moore(1975).

僕はただそこに横たわり、考えていた。
So i just lay there, just thinking.

ただ横たわるだけで目にも生気がない」。
Just laying there, eyes glazed over!