横断し - 英語 への翻訳

• cross
• traverse
• intersects
• crossed
• crossing
• crosses
• traversing
• traversed
• traverses

日本語 での 横断し の使用例とその 英語 への翻訳

だから、もし陸沿いにアングルに行きたいなら、まずカナダを横断しなければならない。
So, if you wanted to access the Angle by land, you would have to cross Canada first.

Note3:Do傾斜を横断しながらバランシングボードを切らないで、ansこれが原因でバランスを失うスクーター。
Note3:Do not turn the balancing board while traversing an incline, ans this could cause the scooter to lose balance.

複数の広告手法を横断し、コスト効率やパフォーマンスをリアルタイムに計測するサービス。
A service that crosses multiple advertising methods to measure cost efficiency and performance to reAlu time.

風はニュージーランドにも煙に吹きつけ、南太平洋を横断し、チリとアルゼンチンにさえも到達した。
Winds have blown smoke over New Zealand and crossed the South Pacific Ocean, even reaching Chile and Argentina.

その後、約3時間にわたって、無数の氷の溝を横断し、最後にトレッキング…。
Then trek for nearly three hours, crossing countless ice groove, and finally….

高度に相互接続された世界では、これらの薬剤は、地理的境界線を横断し、保護されていない誰にも感染することができます。
In a highly inter-connected world, they can cross geographical borders and infect anyone who is not protected.

サブデレージュは、岩場の海底を容易に横断し始め、すぐに材料を圧送し始めました。
The Sub-Dredge easily began traversing the rocky sea floor and began to pump material immediately.

覆い橋はデイビッドソン・タウンシップでマンシー川を横断し、チャンピオン・ヒル・ロード(タウンシップ・ロード310)を通し、USルート220のすぐ東にある。
The covered bridge crosses Muncy Creek in Davidson Township on Champion Hill Road(Township Road 310), just east of U.S. Route 220.

それは北から南へ街を横断し、通りrueSaint-Martinの右岸を続けました。
It crossed the city from north to south and continued on the right bank of the rue Saint-Martin.

トランペットフィッシュは内陸水路とマゼラン海峡を横断し、10月4日にチリのプンタ・アレーナスに到着した。
The submarine traversed the inland waterway and the Strait of Magellan and arrived at Punta Arenas, Chile, on 4 October.

地底の廃坑、ジャングルの奥地、未来都市を駆け抜け、広大な砂漠を横断し、さらには成層圏やその向こうまで!
Drive through abandoned mines in the depths of the earth, to dense jungle areas, futuristic cities, crossing vast deserts and finally up into the stratosphere and beyond!

高度に相互接続された世界では、これらの薬剤は、地理的境界線を横断し、保護されていない誰にも感染することができます。
In a highly interconnected world, they can cross geographic borders and infect anyone who is not protected.

GoaDSLエンジンは、この最初のセットを横断し埋め込まれた無名関数(2回目のパス)を実行します。
The goa DSL engine traverses this first set and runs embedded anonymous function(second pass).

スクーターバランスを失う原因となる、傾斜を横断しながらバランシングボードを切らないでください。
Do not turn the balancing board while traversing an incline, as this could cause the scooter to lose balance.

パイオニア10号が海王星の軌道を横断し、太陽系を脱出した初の人工物となる。
Pioneer 10 crosses the orbit of Neptune and becomes the first space vehicle to leave the solar system.

年にサンニコフはノヴァヤ・シビリ島を横断しファデエフスキイ島を探検した。
In 1810, Sannikov crossed the island of New Siberia and a year later explored Faddeyevsky Island.

私は、横断し、チベット高原、多くの景観をどのようにされていないされていると思う。
I think that traversed the Tibetan Plateau, and many landscapes have been not what it is.

土曜日夜、イスラエル国防軍により、ホワイト・ヘルメットとその家族が、三つの地点で北イスラエルを横断し、ヨルダンに避難した。
The White Helmets and their families were evacuated by Israeli defence forces on Saturday night, crossing from northern Israel into Jordan at three points.

マディソン・アベニュー橋(英語:MadisonAvenueBridge)は、ハーレム川を横断し、ニューヨーク市マンハッタンのマディソン街とブロンクスの東138丁目を結ぶ。
The Madison Avenue Bridge crosses the Harlem River connecting Madison Avenue in Manhattan with East 138th Street in the Bronx in New York City.

ここで運河はリトル・ウォバッシュ川に向けて5マイルを横断し、インディアナ州を走り、下流に向かった。
Here, the canal crossed 5 miles to the Little Wabash River and headed downstream through Indiana.