樹は - 英語 への翻訳

• the tree
• the trees

日本語 での 樹は の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、生命の樹は違った。
Tree of life is different.

この樹は私が幼少の頃からあります。
That tree was there ever since I was a young girl.

樹は話すことができない。
A tree cannot speak.

樹はどうなってしまうのか。
What will happen to the tree?

樹はその実によって知られる」である。
Tree is known by its fruit.".

ある日、樹は僕に言った。
A tree once said to me.

系統樹はHackettetal.(2008)[1]より。
This tree is based on Hackett et al.(2008).

生命の樹はどうやって造られたのか。
How is the tree of life formed?

樹は自由だ。
A tree is free.

空は赤、黄、緑と変わるが、樹は静まり、隠れ、夜の眠りに入る。
The sky has become red, yellow, green, but the tree remains quiet, hidden, and is resting for the night.

自由の樹は、ときおり愛国者と圧制者の血で洗われなければならない」ジェファーソンは言った。
The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants," replied Jefferson.

道路沿いの家は焼けてしまい、電柱や街路樹は立ったまま黒焦げになっていました。
The houses at the road side had all burned(to the ground) and the trees and electric poles were scorched although they remained standing.

空は赤、黄、緑と変わるが、樹は静まり、隠れ、夜の眠りに入る。
Sky is red, yellow, green, but the tree remains silent, hiding as it rests for the night.

なので、ここの樹は誰も切らないし、村人が自主的に保護しています。
No one would be allowed to cut the trees, and villagers themselves started protecting the trees..

生命の樹はコード全体であるトーラと直接つながっているヒーリング惑星力である。
The Tree of Life is a healing planetary force directly connected with the Torah, which is a whole code.

雲がなければ雨はなく、雨がなければ樹は育ちません・。
Without a cloud, there will be no rain; without rain, the trees cannot grow;

とことで、残り一人はまた自分が勧誘してくると理樹は言う。
And once again, the trees are rejected by the one they would make king.

項目の挿入と削除が行われるにつれて,平衡多方向探索樹は再構築されてノードのバランスを保ち,検索パスを均質に保つ．。
As items are inserted and deleted, the tree is restructured to keep the nodes balanced and the search paths uniform.

天に伸びる樹は、その根を地獄に下さねばならない。
The tree that would grow to heaven must send its roots to hell.

生命の樹はモルモン書にリーハイの啓示で登場します（1ニーファイ8：10-12参照）。
The tree of life appears in the Book of Mormon in a revelation to Lehi(see 1 Nephi 8:10).