次のゲーム - 英語 への翻訳

• next game
• following game
• following games
• the second game

日本語 での 次のゲーム の使用例とその 英語 への翻訳

次のゲームでは敗者（"馬鹿"と"お尻の出"）の右または左に歩くことから始まります。
In the following game starts to walk to the right or left of the loser("a fool" and"bum out").

一度エンディングを見ると、「よし次のゲームを買おう」みたいな。
Once you would seen the ending it was like,"Right, time to buy the next game.".

皆さんは次のゲームを繰り返す必要はなく、それは我々すべてが見る事のできる心躍る可能性なのです。
You do not have to repeat the next game and that is an exciting possibility for all of us to watch.

最初のゲームは1文字を練習すること、次のゲームは単語全体を入力することです。
The first game is about practicing single characters, the next game exercises typing the whole words.

次のゲームアップデートで、ゲーム内に追跡ツールを導入いたします。
In an upcoming game update, we will implement an in-game tracking tool.

彼は、デミノーのサービスだった次のゲームで5つのマッチポイントを手にしたが、そのどれをもものにすることができなかった。
He held five match points in the next game as de Minaur served, but couldn't convert any.

次のゲーム用デスクトップの中にインテルが本当に必要なら、インテルはプロセッサーを更に魅力的にしています。
If you really need Intel inside your next gaming desktop, the company is making it a lot more appealing.

台詞が表示されたら、次のゲームステージの処理に移行する。
Once the messages have been displayed, processing moves to the next game stage.

予測この項目では、大路、小路、甲由路の次のゲーム結果を予測します。
Prediction This predicts the next game result of big eye road, small road, and cockroach road.

年3月19日には、パリで新しい暗殺者を示し、ユニティとしてコード化され、次のゲーム画像を出てきた。
On March 19, 2014, images leaked for the next game, titled or code-named Unity, showing a new assassin in Paris.

分後、あなたのサーバーが停止し、ユーザーは次のゲームに移ってしまいました。
Two minutes later your servers melted and your users moved on to the next game.

ではなく、ミスをしっかりと分析し、改善し、次のゲームにつなげよう。
It does not matter, correctly analyze your mistakes and go to the next game.

満タンになってあふれた分は次のゲームに持ち越されます。
When your bar becomes full, the overflow amount carries over to the next game.

次のゲームが大坂の15-0リードで始まったことに気づいたとき、セレナはラモス審判に、彼はコーチングに関する最初のウォーニングを取り下げるべきだったと言った。
When she realized that the next game had started with Osaka ahead 15-love, Williams told Ramos he should have retracted the initial warning for coaching.

次のゲームカートリッジについての最も顕著なことは、これらのいずれかであるということですSG-1000または任意のセガメガドライブ上で直接演じセガマークIIIのゲームパススルーアダプタを必要とせずに、またはジェネシスシステム。
The most noticeable thing about the following game cartridges is that these are either SG-1000 or Sega Mark III games that plays directly on any Sega Megadrive or Genesis system without the need of a pass-through adaptor.

その結果は、CloudSQL第2世代のパフォーマンスが、自身の次のゲームプロジェクトの推定同時利用者数に相応しいかどうかを判断するための目安となるはずです。
The results should provide a starting point for deciding if Cloud SQL Second Generation's performance is the right fit for your next game project's concurrent user estimates.

彼は次のゲームで自分のサービスゲームを落とし、すぐさまブレークバックしたが、第4ゲームでもふたたびブレークを許してバウティスタアグートに1-3のリードを与えてしまう。
He dropped serve in the next game, immediately broke back but lost his serve again in the fourth game to give Bautista a 3-1 lead.

VegaStrike今回の次のゲームVegaStrike[7]
VegaStrike The second game of this issue, VegaStrike,[7]

次のゲームは、これまでセガがライセンスリリースされ排他的なゲームです。.それらのほとんどがRPGです。,下半期で行われたS-またはT-RPGRPG台湾の良質90。
The following games are exclusive games ever released Sega licensed. Most of them are RPG, S-or T-RPG RPG Taiwanese good quality made in the second half of the year 90.

次のゲーム忍者中に、彼らは敵を追いかけて、通りを猛スピードで自転車とレースをまたがる、またはちょうど楽しみを持って見ることができます。
During the next game ninja you can see them straddled the bike and racing at breakneck speed through the streets, chasing the enemy, or just having fun.