次の挑戦 - 英語 への翻訳

• next challenge

日本語 での 次の挑戦 の使用例とその 英語 への翻訳

挑戦「次の挑戦はタイトルを勝ち続けること。
Challenges"Our next challenge is to continue winning titles.

次の挑戦についても教えていただけますでしょうか。
Can you tell us about your next challenge?

次の挑戦が素晴らしいことになるという自信はある」。
I have the full confidence that my next challenge will be fantastic.”.

次の挑戦は素晴らしいものになると確信している」。
I have the full confidence that my next challenge will be fantastic.”.

いつだって次の挑戦を追いかけている」と、語った。
I am constantly seeking my next challenge," she says.

私の次の挑戦がどうなるのかもまだわからないけどね。
Not sure what my next challenge will be.

ドンのサイズの範囲は素晴らしいです、あなたの次の挑戦を選んでください。
The range of sizes of The Don is fantastic, choose your next challenge.

日本酒にはじまり、ビール、焼酎と造りあげた次の挑戦はワインです。
Starting from sake, beer then shochu, our next challenge is wine.

ノンオーは次の挑戦者が決して、たやすい相手ではないとわかっている。
Rafael Nadal knows his next opponent won't be an easy challenge.

次の挑戦の前にニューオーリンズパリッシュ図書館カードを出して下さい。
Before the next challenge, please take out your New Orleans Parish Library card.

そしてその達成感が次の挑戦への原動力となります。
And this sense of achievement becomes my motivation to take on the next challenge.

それでも彼は、次の挑戦のことを考えていると思います。
But he's also thinking about the next challenge.

弊社は次の挑戦段階でより良い結果を目指して努力致します。
We will strive for the better result in next challenge stages.

私たちはいつも、次の挑戦に飢えているんです。
I want always to be hungry for the next challenge.

次の挑戦が何になるのか追いかけたい。
I'm trying to work out what the next challenge will be.

自信を持って次の挑戦に向かってください。
Move on with confidence to the next challenge.

次の挑戦は素晴らしいものになると信じているさ」。
I believe the next challenge will be fantastic.”.

次の挑戦に応じる準備は整いました。
Ready to tackle the next challenge.

次の挑戦はさらに厳しいかもしれませんが。
The next challenge may have been even harder.

次の挑戦は素晴らしいものになると確信している」。
I believe the next challenge will be fantastic.”.