日本語 での 次の春 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
元帥私たちは、黒の指示は、次の春へのコーナーですが、彼女は葦、欄干には、1泊分の広大なの向かい側に囲まれ、彼女は私の見ることができない、と私は彼女を願っています。
Marshal tells us that black is the corner to the following spring, but she was surrounded by reeds, railing, and just across the vast expanse of the night, and she can not see me, and I hope see her.これは子実の芽の花茎の産卵と発達が実を結ぶ前の年の8月に始まり、その年の秋と次の春に終わる(品種によって異なります)という事実によるものです。
This is due to the fact that the laying and development of flower stalks in fruiting buds begins in August, in the year before fruiting, and ends in the autumn of that year and the following spring depending on the variety.ハワイに軍事的植民地を打ち立てる計画をウィリアム・ピットに提出したが、支援が得られないことに失望し、まず東インド会社に兵士として所属することを考えるが、応募するのが遅く次の春まで船は出なかった[2]。
Disappointed at finding no support for a plan that he had submitted to William Pitt the Younger, to found a military colony in Hawaii, Tone initially planned to enlist as a soldier in the East India Company, but had applied too late in the year, when no more ships would be sent out until the following spring.[2].次の春が来たら、。
ああ、次の春が心配。
I'm worried about next spring.次の春には三人いる。
It will be three in the spring.次の春で2年になります。
Next spring would be 2 years.次の春にはハワイに行きたいんです。
I want to go to Hawaii next spring.次の春にはハワイに行きたいんです。
Next spring I want to go to Hawaii.次の春に、私はバスケットボールをし始めるつもりだ。
私は今17歳で、次の春に高校卒業します。
I'm 17 years old and will be graduating from high school next spring.次の春、ワシントンは大陸海兵隊の一部を大陸軍の砲兵隊の再編のために取り込む。
Later that spring, Washington incorporated some of the Marines into artillery units of his reorganized Army.三ッ池公園の桜でも、忘れてはいけないのは、次の春にもきっと同じことを思ているということ。
Sakura at Mitsuike Park But I must bear in mind that I will think of exactly the same thing next spring, too.これは次の春に花芽と緑豊かな開花をより良くするのに役立ちます。冬に脱水する渓谷のユリリリーの谷は長時間蒸留に成功しています。
This will help to better lay the flower buds and lush flowering next spring. Lily of the valley dewatering in winterLily of the valley is used for distillation for a long time and successfully.¿1⁄2チグハグチグハグ離れてく君の声が遠すぎて一人きりの冬は心に雪が積もり、隙間風が寒くて次の春は遠すぎて僕には見えません。
Confused confused since we have parted Your voice is too far away, in winter I will be by myself In my heart it looks like snow, and a cold draft Next spring you will still be too far away, and I won't be able to see you.これはインディカーシリーズがIMSのロードコースで競う初めてのレースとなり、コースの再定義はこの秋と次の春に行われ、さらなるパッシングゾーンやファン達に見晴らしのきく地点を設置する予定だ。
It will be the first time the IndyCar Series has competed on the Speedway road course, which will undergo reconfiguration this fall and next spring to create more passing zones and fan-friendly vantage points.自然界は必ず次の春の準備をしています。
Nature is strengthening herself and preparing for the next spring.次の春に、見ることができるでしょうか。
Would I be possibly see the next spring?物語は春に始まり、次の春で終わる。
The film begins in 次の春、君に誇れる自分に。
Next spring you will be SO PROUD of yourself for doing this.
