日本語 での 次の目標 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ＡＳＥＡＮ協力は、政治的安定の追求において特に次の目標と原則を考慮に入れることとする。
ASEAN cooperation shall take into account, among others, the following objectives and principals in the pursuit of political stability.組合の次の目標は、向こう6カ月間に法的関係と労使関係に関する協約を締結することである。
The next objective for the union is to conclude an agreement on legal and labour relations in the 誇りに思って、また次の目標に向かってがんばっていきましょう。
このレベルを超えれば、次の目標は0.40ドルだ。
午前9時より車よりも、次の目標に移動してください。
More than the car, go, go to the next objective.次の目標は2015年までに、すべての女の子が初等・中等教育を修了できるようにすることにあります。
The next goal is to ensure that by 2015 all girls complete primary and secondary school.次の目標は、2025年までに、中国製部品を90％に増やし、中国製ジェットエンジンを搭載すること。
The next target is to increase the parts made locally to 90% and install made-in-China jet engines by 2025.その目標を達成するために、我々はアフガニスタン国内で次の目標を追求します。
To“meet that goal, we will pursue the following objectives within Afghanistan.この習慣が身についたら、次の目標へと進めばいいのです。
Once you have this habit established, move on to your next goal.今回の市場参入開始に伴い、アフリカ地域における当社の次の目標市場はMVNOライセンスを受けた諸国である」と語った。
As we roll out this launch, our next target markets in the African region include MVNO licensed countries.".コンピュータサイエンスのグローバルリーダーを育成するために、コンピュータ科学科では、次の目標を設定します。
To nurture global leaders in computer science, the School of Computer Science sets the following objectives.で、ここがゴールじゃなく、やっぱり次の目標を立てなくちゃいけないのだ。
Not only play here… but we should have a next goal.年収は何故か遠慮してえらく低い目標にしていたので次の目標はもっと大きくしてみたいです笑。
For some reason, I set a low 次の目標は解析に使う重力レンズの数を増やすことです。
The next goal will be to increase the number of lenses used for the analysis.ドナルド・トランプ米大統領は引き続きアメリカの貿易赤字を減らすことに力を入れており、次の目標し日本である可能性があります。
US President Donald Trump remains focused on reducing the American trade deficit, and Japan may be the next target.次の目標は1,000回ですが、何時になることやら・・・。
The next Goal Will be 10,000 though I Will have to….つの親指がタイプしている間、別のものはその次の目標に移ることができる。
While one thumb is typing, the other one can move to its next target.題の通り、僕達の次の目標とするべきものはユニバーサル・アクセスだと考えている。
As the title suggests, the next goal that we should aim for is universal access.では、220階建ての高層ビルを3ヶ月間で建てることを次の目標にしているとのことです。
That built this building says that the next goal is to build a 220-story skyscraper in 3 months.専門家が反応をひきだすことができたら、次の目標はそれを続けることです。
Once the specialist has been able to elicit a response, the next goal is to keep doing it.
