次の量 - 英語 への翻訳

• following amount
• following dose
• following amounts

日本語 での 次の量 の使用例とその 英語 への翻訳

次の量を、食後なるベく30分以内に、水またはお湯で、かまずに服用すること。
Take the following amount of medicine without chewing with cold or lukewarm water within 30 minutes after a meal.

次の量を、食後に水またはお湯で、かまずに服用すること。
Take the following amount of medicine without chewing with cold or lukewarm water after a meal.

次の量を、食後または食間に、水またはお湯で、かまずに服用すること。
Take the following amount of medicine without chewing with cold or lukewarm water after or between meals.

次の量を、食後なるべく30分以内に、水またはお湯で服用すること。
Take the following amount of medicine with cold or lukewarm water within 30 minutes after a meal.

次の量を、就寝前に水またはお湯で、かまずに服用すること。
Take the following amount of medicine without chewing with cold or lukewarm water before sleep.

次の量を、食後すぐに水またはお湯で、かまずに服用すること。
Take the following amount of medicine without chewing immediately after a meal, with cold or lukewarm water.

次の量を、食後すぐに水またはお湯で、かまずに服用すること。
Take the following amount of medicine without chewing with cold or lukewarm water immediately after a meal.

次の量を、食前または食後に、水またはお湯で、かまずに服用すること。
Take the following amount of medicine without chewing with cold or lukewarm water before or after meals.

次の量を、食前または食間に、水またはお湯で、かまずに服用すること。
Take the following amount of medicine without chewing with cold or lukewarm water before or between meals.

次の量を1日1回、就寝前に水またはお湯で、かまずに服用すること。
Take the following amount of medicine without chewing once a day before sleep with cold or lukewarm water.

次の量を、なるべく空腹時をさけて、水またはお湯で、かまずに服用すること。
Take the following amount of medicine without chewing with cold or lukewarm water. Avoid taking the medicine on an empty stomach.

次の量を、食後に、口の中で溶かすか、またはかみくだいて服用すること。
Take the following amount of medicine by dissolving it in the mouth or by chewing after a meal.

次の量を、口中に含み、かまずにゆっくり溶かして服用すること。
Take the following amount of medicine by holding the troche in the mouth and slowly melting it without chewing.

おおよその目安として、成人の完全に成長したゴールデンレトリーバーは、毎日次の量を給餌して、彼らがフィットして健康に保たれるようにすることができます：。
As a rough guide, an adult fully grown Golden Retriever can be fed the following amounts every day to ensure they stay fit and healthy.

ただ、いくつかの良い楽しさを楽しむことは月曜日から木曜日までスピンし、あなたの週末を楽しむために自由な回転の次の量を受け取ります。
Just enjoy some good fun spins from Monday to Thursday, and you will receive the following amount of free spins to enjoy your weekend.

次の量の順序でサンプルのお金を戻して下さい。
Return the money of sample in next quantity order.

次の量を、食前又は食間に水又は白湯にて服用してください。
Please take the recommended dose as follows with water or tepid water before meal or between meals.

次管の量最大5,000μL。
Secondary Tube Volume 5,000μL Max.

あなたがバリを残す場合は、支払わなければならない(チェックイン後に)次の量の空港/出国税。
If you leave Bali you must pay(after check-in) an airport/departure tax of the following amounts.

次の量を食後に水またはお湯で服用してください。
Take the following amount after eating with water or hot water.