正しいでしょ - 英語 への翻訳

• be right
• is correct
• is right
• be correct

日本語 での 正しいでしょ の使用例とその 英語 への翻訳

とピーターセンは書き、これは正しいでしょう。
Peterson points that out, and he is right.

たぶんいずれも、その人にとっては正しいでしょう。
And maybe one of those people will be right for you.

これは、非公式の情報ですがおそらく正しいでしょう。
The information is unofficial but is likely to be true.

番目と3番目はこれで正しいでしょうか？
Between the third and fourth, is that right?

それは正しいでしょう、そして同時にあなたがあなた自身をあなたがそうであるように受け入れさせるのです。
It will be right, and at the same time make you accept yourself as you are..

あなたの判断はたぶん正しいでしょうが、あなたの理由は確実に間違っているからです』。
Your decisions may be right, but your reasons are sure to be wrong.”.

あなたはたぶん正しいでしょう。しかし、私どもは少し違った意見を持っています。
You may be right, but we have a slightly different opinion.

ここにいるよ」-あなたは言うでしょう、そしてあなたは正しいでしょう。
Here I am!",- you will say and you will be right.

このアブラナ科の花はsiderataとして不可欠です」と、経験豊富な庭師は言うでしょう、そして、彼らは正しいでしょう。
This cruciferous flower is indispensable as a siderata,” experienced gardeners will say and they will be right.

それが将来の利益の期待のように聞こえる場合、あなたは絶対に正しいでしょう。
If that sounds like back to the future, you may be right.

あなたが欲しいと思うと、あなたは素晴らしい経験を別の国に住むことができると信じて、あなたは正しいでしょう。
If you want and believe that you can have an amazing experience living in another country you will be right.

十分な照明条件で、カメラで好きなように撮影され、50センチ以上の距離を維持することが、これは正しいでしょう、色は自然で、景色は明確で、画像の安定性です。
Please In sufficient lighting conditions, is taken by the camera to like, and subject to keep a distance of more than 50 cm, this will be correct, the color is natural, the scenery is clear, the stability of the images.

ファイザーからの本物のHGH、qrコードが正しいです、ありがとう。
Genuine HGH from Pfizer, qr codes is right, thank you.

何時に…？正しいですが、変わっています。）。
(At what time…? is correct, but unusual.).

彼女は正しいです。前にプレイして勝ちました。
She's right. We played before and we won.

彼女は正しいです。
She's right.

私は子供ですが、あなたはおそらく正しいです。
He's still young, but I fear you may be right.

彼女は正しいです。
No. She's right.

それは正しいです。そして、私はそれに答えるつもりです。
That's right, and I'm gonna answer it.

それは正しいです。そして、私はそれに答えるつもりです。
That's right… and I'm going to answer it.