死ぬかもしれない - 英語 への翻訳

• may die
• could die
• might be dead
• might die
• i might be killed

日本語 での 死ぬかもしれない の使用例とその 英語 への翻訳

最悪の場合は死ぬかもしれない。
In the worst cases they may die.

これが死ぬかもしれないと思った２番目の瞬間でした。
This is the second time I thought I might die.

もしかしたら父は死ぬかもしれない、とも感じていた。
Even my dad thought I might die.

その間に死ぬかもしれない。
You may die in the meantime.

あした死ぬかもしれないし、100歳まで生きるかもしれない。
Maybe you will die tomorrow or live to age 100.

死ぬかもしれない。
And he may die instead.

しかし、死ぬかもしれないが、まだ生きている。
He may be dead, and yet live.

明日死ぬかもしれないけど、今は生きている。
He may be dead tomorrow, but he is alive today!

突然、死ぬかもしれない。
Suddenly I might die.

水がないと死ぬかもしれない。
Without water, she might die.

これが死ぬかもしれないと思った２番目の瞬間でした。
That was the second time where I thought I might die.

時間後に死ぬかもしれない。
They might be dead in half an hour.

喜びのあまり死ぬかもしれない。
I might die from too much enjoyment.

その時点で俺は死ぬかもしれないと思った。
At that moment, I thought I might die.

本当に死ぬかもしれないとの恐怖。
It's the very real fear that they might die.

そのインターネットが死ぬかもしれない。
This Internet may be dying.

私は「死ぬかもしれない」と思った。
I was thinking“Maybe I could die.”.

医者からはこのままでは死ぬかもしれないと言われたという。
The doctors were always saying she might die.

僕は「死ぬかもしれない。
My answer:"It might be dying.

さもなければ、私たちはその場で死ぬかもしれないを恐れている。
Otherwise, we are afraid we might die on the spot.