日本語 での 毎年恒例のイベント の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
毎年のよう、空軍は、スイス連邦組織しています,Axalpシェアのポリゴンに,世界に航空機やトレーニングパイロットと地上スタッフの効率を示すために、通常毎年恒例のイベント。
As every year, the Air Force has organized the Swiss Confederation, on the polygon in Axalp share, the usual annual event to show to the world the efficiency of aircraft and training pilots and ground staff.ThePebbleBeachConcoursd'Elegance：ゴルフコースで大富豪が互いのBugattisに飛びつき、自動車作家が1日の間彼らと付き合うためにティールパンツを着けた毎年恒例のイベント。
The Pebble Beach Concours d'Elegance: an annual event where millionaires scowl at each other's Bugattis on a golf course, and automotive writers put on teal pants to hang out with them for a day.ロンドン-水曜日の再起動ハート1610月2019は、できるだけ多くの人にCPRの命を救うスキルを教える毎年恒例のイベントです。
Restart a Heart Day took place on Tuesday 16 October 2018, an annual event to teach as many people as possible the life saving skill of CPR.ロンドン-水曜日の再起動ハート1610月2019は、できるだけ多くの人にCPRの命を救うスキルを教える毎年恒例のイベントです。
Restart a Heart Day took place on Wednesday 16 October 2019, an annual event to teach as many people as possible the life saving skill of CPR.ロンドン-心の再スタートは水曜日に行われます1610月2019は、できるだけ多くの人にCPRの命を救うスキルを教えるための毎年恒例のイベントです。
LONDON- Restart a Heart Day is taking place on Wednesday 16 October 2019, an annual event to teach as many people as possible the life saving skill of CPR.毎年恒例のイベントらしく、地元リンブルグ州のビジネス関係者も大勢参加され、知事主催レセプションでは彼らと面識を深めることが出来ました。
It is an annual event to which many business people from Limburg 柑橘類の都市で毎年恒例のイベントは-成都2010年、国内最高の祭りは来月上映される金堂摘み四川オレンジ色の果物、Shengdaのチーは、その後、観光客が再び三町の目に焦点を当てます。
The annual event in the city of citrus- 2010 in Chengdu, Sichuan orange fruit picking Jintang national best festival will screen next month, Shengda Qi, then, the tourists will once again focus the eyes of three Town.そして2010年代,覚えておくことがECW随一の毎年恒例のイベント11月を閉じます1998。
closing the ECW's premier annual event November to Remember 1998.6.歴史、文化、ショッピング、市場、美しい建築、毎年恒例のイベント、活気に満ちたナイトライフ：まあ、フランスの多くの都市のようにそれは多くの異なった味にアピール物事の富を提供しています。
Well, like many cities in France it offers a wealth of things that appeal to many different tastes: history, culture, shopping and markets, beautiful architecture, annual events, and a vibrant nightlife.Forthetrade(トレードによって、トレードのために)」というモットーの下ビジネスを行う非営利会員制組織、TFWAは、自身初の免税品・トラベルリテール年次展覧会を1985年、ニースで開催し、それから、それ以降毎年恒例のイベントが実施されてきたカンヌ、パレ・デ・フェスティバル・エ・デ・コングレ(PalaisdesFestivalsetdesCongres)に移動しました。
A non-profit making membership organisation working under the motto‘by the trade, for the trade', TFWA staged its first duty free& travel retail trade exhibition in Nice in 1985 and thereafter moved to the Palais des Festivals et des Congrès, Cannes where the annual event has remained ever since.それは毎年恒例のイベント,ネットワークで生産,未発表の視聴覚プロダクションを表示することができます大陸のいくつかの都市で,実験的または産業システムの外と,協調で,共通のグリッドを生成する非伝統的な展示スペースとフルーツオブジェクト/テキスト、集団知能は、操作と症状に入れて。
It is an annual event, managed in 日付,友情やビジネス.デートのための電話回線これは、このイベントは、ニュージャージー州で開催されたのは初めてでした,そしてNJテックミート主催アーロン価格は、それがとてもうまくグループが毎年恒例のイベントにする予定であることを行っていたと述べました.ドアが開いた時5P。
After the この毎年恒例のイベントに小野さんは参加。
正式に選ばれた映画のみが、毎年恒例のイベントで上映されます。
Only officially selected films we will screen at our annual event.そして、それはそれは我々がこの毎年恒例のイベントにすることをとても重要である理由です。
That's why we continue to take part in this important event each year.毎年恒例のイベント。
An annual customary event.毎年恒例のイベント「モップフェア」。
The annual event“Mop Fair”.IKEAの毎年恒例のイベント-夢のおもちゃを描きます。
Draw toys dreams- an annual event from IKEA.昼食会は毎年恒例のイベント。
The dinner is an annual event.日曜日はこれまた毎年恒例のイベント。
This Saturday afternoon, the annual event will happen again.
