日本語 での 毎日毎日 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
毎日毎日、赦すと選択すること。
わたしたちは毎日毎日食べる物が必要です。
We need something to eat each day.彼は、毎日毎日、ただただ木を植え続けます。
He planted his trees each day as always.この一年、おそらく毎日毎日このことに向き合っていました。
毎日毎日、世界のどこかで誰かの誕生日が訪れている。
Everyone has a birthday every day somewhere in the world.あちらこちらに毎日毎日うろうろしていたのが、。
毎日毎日、一つのことに集中してみることです。
Each day you need to focus on one thing.毎日毎日の生活の中にこそ祈りがある」。
This is for every prayer throughout his life.”.毎日毎日、行きたくもない仕事へ行く。
Each day I go to a job where I'm not wanted.毎日毎日やっていることは、習慣になってしまいます。
The things that we do each day turn into habits.なにせ、毎日毎日、戻る場所。
The certainty of a place to which to return each day.毎日毎日、一年半。
Every day for a year and a half.毎日毎日、朝目覚めるとキリストの愛がそこにある。
You wake up every morning and Jesus is there.そして毎日毎日、私たちの身体では。
But all day, every day, we are in our body.種は毎日毎日絶滅している。
Species are getting extinct day by day.とにかく毎日毎日問題を解き続けました。
We keep solving problems every day though.毎日毎日銃声聞かされて、毎日毎日銃を乱射して。
You hear gun shooting all day every day.私たちは、毎日毎日決まったように生きている。
We came here to live each day as we wish.あんた毎日毎日真夜中に何やってんだ。
What are you doing at midnight every night?うちの子は毎日毎日何時間もシャックリしてました。
