比較的簡単な - 英語 への翻訳

• relatively simple
• relatively easy
• relatively straightforward
• fairly easy

日本語 での 比較的簡単な の使用例とその 英語 への翻訳

ペーパーレス化の環境に優しい側面は、従業員の支持を得るための一般的で比較的簡単な概念です。
The eco-friendly aspect of going paperless is a popular and relatively easy concept to garner support from your employees.

あなたが田舎で夏を過ごすことに慣れているならば、ウサギを飼育することはあなたにとって比較的簡単なことができます。
If you are used to spending the summer in the country, then raising rabbits can be relatively simple for you.

この研究では、グラフェンのバンドギャップを与えるための比較的簡単な方法を示した。
In this study, we demonstrated a relatively easy method for giving graphene a band gap.

現在では、インフルエンザなどいくつもの感染症で、早く・比較的簡単な検査によって。
Nowadays, it is possible to diagnose several infectious diseases, including the flu, with quick and relatively simple tests.

膝関節、肘関節、または肩関節の感染症では、ドレナージは針で行うのが比較的簡単な場合があります。
With an infection in a knee, elbow or shoulder joint the drainage may be relatively easy to do with a needle.

誰でも登ることができる：キリマンジャロ山は、比較的簡単な山です。
Compared to other mountains, Mount Kilimanjaro is a relatively easy climb.

それでもこれは、すべての企業、すべての政府、すべての人々が始めることができる、比較的簡単な行動の一例ではある。
No. But it's an example of the kind of relatively easy action that every company, every government, and every person can take.

バイクが元々持っていたものを使い、パーツはたまたま見つけたもので作ったので、安く比較的簡単なバイクを組み立てた。
As he owned the bike originally, and used whatever parts were available to him, it was a cheap and relatively easy creation to put together.

このキットは、とても作るのが比較的簡単なのに、非常にスタイルの良いキットで、思った通りのイングラムができました。
Although this kit is relatively easy to make, it is a very styled kit that gives me the Ingram I expected.

比較的簡単なヘルニア除去術であっても、数パーセントで麻痺が出現します。
Even with a relatively simple herniated disc removal operation, paralysis appears in a percentage of patients.

最後に、私は比較的簡単な解決策を試してみました，dkpgを使用してインストールする命令。
Finally, I tried out a relatively simple solution，Instruction to be installed using dkpg。

これは病院で行われる比較的簡単な手順であり、合併症はほとんどありません。
It is a relatively simple procedure that is done in the hospital and has few complications.

比較的簡単なシステムで幅広い製品への展開が可能です。
Applicable with a diverse range of product shapes and materials using a relatively simple system.

スクラムは比較的簡単な上，企業のアプリケーション開発全体の向上をさまざまな方法で支援します。
Scrum is relatively simple and in many ways helps enterprises improve their overall application development.

水素から発電は、比較的簡単な化学反応によって可能です。
Hydrogen cells are a renewable energy source, thanks to a relatively simple chemical reaction.

数が5の倍数であるかを調べる比較的簡単な方法は、数を5で割って余りを調べることである。
A fairly simply way to determine whether a number is a multiple of five is to divide it by five and see if the division results in a remainder.

カオヤイは、興味深い動物の数を見るのが比較的簡単な定期的な訪問者のためのタイの最も良い国立公園です。
Khao Yai is no doubt the best national park in Thailand for regular visitors where it is relatively easy to see some impressive animals.

カオヤイは、興味深い動物の数を見るのが比較的簡単な定期的な訪問者のためのタイの最も良い国立公園です。
Khao Yai is no doubt the best national park in Thailand for regular visitors where it is relatively easy to see number of interesting animals.

耳感染の検査は比較的簡単な手順であり、診断はしばしば症状のみに基づいて行うことができる。
Testing for ear infection is a relatively simple procedure and a diagnosis can often be made based on symptoms alone.

ロケットを発射する比較的簡単な方法ですが、リスクが伴います。
It's a relatively simple way to launch a rocket, but it carries risks.