水位 - 英語 への翻訳

• water level
• water table
• water levels
• water-level
• waterlevel

日本語 での 水位 の使用例とその 英語 への翻訳

水位は変形に水位です余りに高いプール導きます2/3のプールの高さを超過できません。
The water level can not exceed the pool height of 2/3, the water level is too high pool will lead to deformation.

水位があれ程までに上がったのは、ハリケーンが通過した二日後だったからね。
It was basically like two days after the hurricane passed that the water had risen up to the scale it was.

水堅さ裏側は水位標を示すことを24時間後に落ちないことを割り当てます。
Water Tightness The reverse side allows showing water mark but not dropping after 24 hours.

システムは間違いもの温度、圧力、水位、または他のどの種類行われる場合非常号音を自動的に作ります。
System will make alarm calls automatically when the temperature, the pressure, the water level, or any other kinds of error occur.

時の水位や温度が非常には、トレンチコートの下にさらさスーツやセーターを着て低くなります。
When the water level or the temperature is very low, under the trench coat wearing an exposure suit or sweater.

年にもう一度大きな水位の減少が起こり、湖底から225cmにまでなった。
There was another major decline of the water level in 1987, when the depth reached 225 cm above the lake bottom.

現在は水位計の少ない中小河川に水位計を取付ける取り組みを行っています。
Currently, we have a project to install a water level gauge on medium and small rivers.

センサによって潅漑水位、肥料支出、温度変動が監視され、コスト削減と病気発症リスクの低減が実現されています。
Sensors monitor irrigation levels, fertilizer disbursement, and temperature fluctuations, as well as cut costs and the risk of disease.

水位が上昇しているのか落ちているのかを判断するためには、私は水辺のゴミを見ます。
To determine if the water is rising or falling I look at debris on the water..

水位の上昇があまりに速かったために、多くの人が職場や自宅に閉じこめられた。
The waters' rise was so swift that many were trapped in the upper floors of businesses and houses.

河川では水位水量を観測しているポイントがあります。
(4) It is possible to monitor river water levels at many points.

屋根がオーバーフロー堰の場合は、夏に水位上昇だけでなく、洪水xiajiangすることができますので。
Because the roof can overflow weir, if the summer the water level elevation, but also can be xiajiang spillway.

水位は場所ごとに異なり、流速や流れる向きも未解明な部分が多いです。
The levels differed from one location to another, and much remains unknown about the water flow rates and directions.

これらの動きは繰り返され、水位の上昇と下降にともなって動く餌に関係しています。
These moves are again, relevant to bait moving on the rise and fall of the water levels.

本計算方法を用いた検討の結果、水位とブレード角度がタービン性能に与える影響が明らかになりました。
As the result of study using that calculation method, influence of the water level and blade angle on turbine's performance was clarified.

イスラエルとヨルダンは昨年、死海の水位安定を目指す9億ドル（約990億円）のプロジェクトに調印しました。
Israel and Jordan signed an agreement last year to spend $900 million in attempts to stabilize the water level of the Dead Sea.

その時は満潮だったため水位が5m以上も上がっていて、私たちが立っていた岩がかなり小さく見えました。
It was high tide and the water had risen over 5 meters, making the rock we were staying on look much smaller.

水位は90センチメートル以上、通常の海抜35.4インチよりも高いときに公式の定義では、高潮が発生します。
By official definition, acqua alta occurs when the water level is higher than 90 cm or 35.4 inches above normal sea level.

ダム80基が危険水位に達していると述べ、避難命令を無視しないよう住民に呼び掛けた。
Vijayan said 80 dams have reached danger levels and appealed to the population not to ignore evacuation orders.

CS-L（底水用）は水位1～2mmまで排水可能。
CS-L models(for dead water) can drain down to a water level of 1 to 2 mm.